And this was our house before daddy hit it big.
A to był nasz dom, zanim tata odniósł sukces.
If they were involved, he would've hit it big ages ago.
Gdyby byli w związku, zrobiłby karierę dawno temu.
Just like the old man to die before I hit it big.
Tak jak staruszek, zmarł nim się wdrapałem.
If I hit it big, I'll owe you for life.
Jeśli osiągnę sukces, będę waszym dłużnikiem.
I've always wanted you here with me when I hit it big.
Zawsze chciałam cię tu mieć, gdy uderzę.
I'm leaving, because I did hit it big...
Odlatuję stąd ponieważ trafiłam na coś wielkiego.
Must've hit it big at the track or somethin'.
Musiał wpaść w duże kłopoty albo coś w tym stylu.
Krusty, my man, you finally hit it big.
Krusty, mój człowieku, wreszcie przywaliłeś z grubej rury.
It seems like I'm about to hit it big.
Wygląda na to, że trafiło mi się coś wielkiego.
So I took a chance and I tried to hit it big.
Więc zaryzykowałam i poszłam na całość.
He played in a band with her before she hit it big solo.
Grali razem w zespole, zanim zaczęła występować solo.
My parents died in a car crash just before I hit it big.
Moi rodzice zginęli w wypadku samochodowym, tuż przed tym jak stałam się sławna.
Thought that might get resolved when he hit it big but...
Myślałem że to się rozwiąże jak trafił, ale...