Download for Windows Premium
Publiciteit
hitter
/'hɪtər/
pałkarz m
zabójca m
ryba f
killer m
uderzający
ofensywny
grubą rybę
zawodnik
pałkarka
As a young hitter, he practices his swing every day after school.
Jako młody pałkarz, codziennie po szkole ćwiczy swoje uderzenie.
Fans cheered as the designated hitter stepped up to the plate.
Kibice wiwatowali, gdy wyznaczony pałkarz podszedł do bazy domowej.
As a marketing hard hitter, he can transform our brand's public image completely.
Jako marketingowa gruba ryba potrafi całkowicie odmienić wizerunek naszej marki.
During practice, the coach emphasized the importance of being a smart hitter.
Podczas treningu trener podkreślał, jak ważne jest bycie mądrym pałkarzem.
The hitter's confidence was evident as he faced a challenging competition pitch.
Pewność siebie pałkarza była widoczna, gdy zmierzył się z wymagającym rzutem.
The local fan club celebrated their star hitter with banners and cheers.
Lokalny klub fanów świętował swojego gwiazdorskiego pałkarza banerami i okrzykami.
Every coach dreams of having a consistent hitter on their baseball team.
Każdy trener marzy o posiadaniu niezawodnego pałkarza w swojej drużynie baseballowej.
His quick reflexes make him a remarkable hitter in any fast-pitch game.
Jego szybkie refleksy czynią go niezwykłym pałkarzem w każdej grze z szybkimi rzutami.
Every fan knows how important the cleanup hitter is in close games.
Każdy kibic wie, jak ważny jest czwarty pałkarz w zaciętych meczach.
He is a disciplined hitter who always analyzes his performance after every game.
Jest zdyscyplinowanym pałkarzem, który zawsze analizuje swoją grę po każdym meczu.
In baseball, a strong pinch hitter can be a real game changer.
W baseballu, silny rezerwowy pałkarz może całkowicie odmienić losy gry.
In baseball, the cleanup hitter typically has the most home run potential.
W baseballu czwarty pałkarz zazwyczaj ma największy potencjał do wybijania home runów.
Our best hitter stepped up to bat in the top of the inning.
Nasz najlepszy pałkarz wszedł na pozycję w pierwszej połowie zmiany.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Uitdrukkingen met hitter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! hard hitter n.
mocny uderzacz · silny bokser
"The boxer was known as a hard hitter in the ring."
heavy hitter n.
pałkarz z mocnym uderzeniem
"He is the team's heavy hitter, always scoring home runs."
! big hitter n.
gruba ryba · ważna osobistość
"She is a big hitter in the tech industry."
! pinch hitter n.
zastępca · zamiennik
"She acted as a pinch hitter when the lead actor fell ill."
cleanup hitter n.
czwarty pałkarz · cleanup hitter
"The cleanup hitter smashed a home run to win the game."
designated hitter n.
wyznaczony pałkarz
"The designated hitter hit a home run."
power hitter n.
gracz od home runów
"The team signed a new power hitter for the season."
designated hitter DH n.
wyznaczony pałkarz
"The designated hitter DH hit a home run in the game."
clean hitter n.
precyzyjny bokser
"The champion is a clean hitter in the ring."
five-hitter n.
pięciouderzeniowy mecz
"The pitcher celebrated his first career five-hitter last night."
four-hitter n.
czterech uderzeń
"The pitcher celebrated his first four-hitter last night."
hitter's count n.
korzystna sytuacja dla pałkarza
"With a 3-1 hitter's count, he expected a fastball."
no-hitter n.
mecz, w którym jedna drużyna nie pozwala przeciwnikom na żaden hit
"He threw a no-hitter against the league leaders."
one-hitter n.
mecz z jednym hitem
"The pitcher threw a one-hitter, nearly achieving a no-hitter."
! switch-hitter n.
wszechstronny człowiek
"As a manager and engineer, she's a real switch-hitter in our company."
three-hitter n.
trzy hity
"He pitched a three-hitter last night, dominating the opposing team."
two-hitter n.
mecz z dwoma hitami
"The pitcher celebrated his first two-hitter of the season."

Synoniemen voor hitter in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
beanie: close-fitting knitted cap for the head
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 559. Exact: 559. Verstreken tijd: 23 ms.