Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hold talks
Definitie
Vertaling van "hold talks" in Pools
Definitie
prowadzenia rozmów
The committee will hold talks with experts before drafting the final report.
Komisja będzie prowadzić rozmowy z ekspertami przed przygotowaniem ostatecznego raportu.
Representatives will hold talks tomorrow to discuss improving cooperation in the energy sector.
Przedstawiciele będą jutro prowadzić rozmowy na temat poprawy współpracy w sektorze energetycznym.
We could hold talks after the ceremony.
Po ceremonii mogliśmy odbyć rozmowy.
'The Group of Socialists and Democrats in the European Parliament has decided to send a delegation to the scene to hold talks with worker representatives and site managers.
Grupa Socjalistów i Demokratów w Parlamencie Europejskim postanowiła wysłać na miejsce delegację, by odbyć rozmowy z przedstawicielami pracowników i dyrekcją budowy.
The minister agreed to hold talks with student leaders after the nationwide demonstrations.
Minister zgodził się prowadzić rozmowy z liderami studentów po ogólnokrajowych demonstracjach.
The two firms will hold talks about a possible merger later this month.
Dwie firmy będą prowadzić rozmowy na temat możliwego połączenia jeszcze w tym miesiącu.
The organization decided to hold talks with donors about long-term funding commitments.
Organizacja zdecydowała się prowadzić rozmowy z darczyńcami na temat długoterminowych zobowiązań finansowych.
The president announced he would hold talks with union representatives to ease tensions.
Prezydent ogłosił, że będzie prowadzić rozmowy z przedstawicielami związków, aby złagodzić napięcia.
Environmental groups will hold talks with city officials about stricter air quality regulations.
Organizacje ekologiczne będą prowadzić rozmowy z władzami miasta o zaostrzeniu przepisów dotyczących jakości powietrza.
Both sides agreed to hold talks without preconditions to build mutual trust.
Obie strony zgodziły się prowadzić rozmowy bez warunków wstępnych, aby budować wzajemne zaufanie.
Diplomats agreed to hold talks at a later date to settle remaining issues.
Dyplomaci zgodzili się prowadzić rozmowy w późniejszym terminie, aby rozstrzygnąć pozostałe kwestie.
Employees had to open the door to their open space, which consequently caused all smells and loud conversations to be spread all over the place where they tried to concentrate and hold talks with their clients.
Pracownicy otwierali więc drzwi prowadzące do open space, w konsekwencji wszystkie zapachy i głośne rozmowy rozchodziły się po przestrzeni, w której inni próbowali się skupić czy prowadzić rozmowy z klientami.
Our offer also includes hostess-interpreters who, in addition to fluency in a language, can hold talks with business clients.
W naszej ofercie znajdują się także hostessy-tłumaczki, które oprócz biegłej znajomości języków potrafią prowadzić rozmowy z klientem biznesowym.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hold talks in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 39 ms.
