I'm a holy roller, you should see me dance.
Jestem święty wałek. powinieneś zobaczyć jak tańczę.
I don't have time for a holy roller intervention today.
Nie mam czasu na religijną gadkę.
What about that holy roller that's trying to shut you down?
Może tej świętoszki, która próbuje was zamknąć?
Would you like to be the next holy roller?
Czy chcesz być następnym Świętym rzucającym?
Man, I'd loved to have seen the look on that holy roller's face when she saw this.
Szkoda, że nie widziałem miny tej cnotki, gdy to zobaczyła.
We should have killed that holy roller when we had the chance. Amen.
Trzeba było zabić tego apostoła, jak była szansa. Amen.
What would your holy roller mother say about this, Betty?
Co by na to powiedziała twoja święta mamuśka, Betty?
No sense rushing him back to his Holy Roller mother till he recovers.
Nie ma sensu pospieszać go do świętoszkowatej matki dopóki nie wyzdrowieje.
My husband wants a bit of peace, not some Holy Roller.
Mąż potrzebuje spokoju, nie jakichś świętojebliwców.
l don't want to be some big Holy Roller, I just - just want to have some joy in my life.
Nie chcę być jakimś żarliwym świętym, chcę tylko w życiu trochę radości.
He went full Holy Roller.
Zrobił się z niego świętoszek.
I see you folks got a chance to take in the Holy Roller sideshow.
Widzę, że macie szansę wziąć udział w przedstawieniu Holy Roller.
I see you folks got a chance to take in the Holy Roller sideshow.
Widzę, że mieliście już okazję obejrzeć przedstawienie.