Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
holy scriptures of the old
Vertaling van "holy scriptures of the old" in Pools
Pismo Święte Starego
These principles were written in the old Scriptures thousands of years ago and there was no need to bring them back or repeat them once again.
Zasady te zostały zapisane w starych Pism tysiące lat temu i nie było potrzeby, aby dostosować je do tyłu lub powtórzyć je po raz kolejny.
This decision allotted him the opportunity to dive, yet even deeper, into the vast ocean of Kriya Yoga mediation and the study of holy scriptures.
Ta decyzja dała mu okazję do głębszego zanurzenia się w rozległym oceanie medytacji Krija Jogi oraz do studiowania świętych pism.
You will readily recognize that the terms sovereignty, wealth, life, death, judgment and resurrection, spoken of by the scriptures of old, are not what this generation hath conceived and vainly imagined.
Łatwo zauważysz, że te terminy jak suwerenność, bogactwo, życie, śmierć, sąd i zmartwychwstanie, o których mówią dawne pisma święte, nie są tym samym, co wymyśliło i bezsensownie wyobraziło sobie to pokolenie.
The Truth was written and documented in the Holy Word of the Scriptures, which no man can amend, change or attempt to twist to his own interpretation.
Prawda została spisana i udokumentowana w świętym Słowie Pisma, którego żaden człowiek nie może poprawiać, zmieniać lub próbować przeinaczyć według swojej własnej interpretacji.
They have even failed to realize, all this time, that, in every age, the reading of the scriptures and holy books is for no other purpose except to enable the reader to apprehend their meaning and unravel their innermost mysteries.
Nie udało im się nawet zrozumieć przez cały ten czas, że w każdej epoce celem czytania świętych pism i świętych Ksiąg jest jedynie uprzystępnić czytelnikowi zrozumienie ich znaczenia i rozwiązać ich najgłębsze tajemnice.
Shu'ara 26:196-197... 196. it is in the Scriptures of the men of old.
Shu'ara 26:196-197... Zaprawdę, to jest w Pismach dawnych przodków!
The quality of our life is improved by reading the holy scripture of Ramayana.
Jakość naszego życia ulegnie poprawie, jeżeli będziemy czytać świętą księgę Ramayana.
supported by the clear witness of holy scripture, and
I tak, wspierane przez wyraźne świadectwo Pisma święte, i
The truth is borne out by Holy Scripture and the teachings of the Church.
Prawda ta jest potwierdzona przez Pismo św. oraz naukę Kościoła.
In the holy scripture of Ramayana, Hanuman goes to Lanka in search of Mother Sita.
W świętej księdze Ramayana Hanuman udaje się na Lankę, aby odnaleźć Matkę Sitę.
He was Dean Ireland's Professor of the Exegesis of Holy Scripture at the University of Oxford from 1932 to 1933, when he became Provost of Queen's College.
Sprawował godność Dean Ireland's Professor of the Exegesis of Holy Scripture na Uniwersytecie w Oksfordzie w latach 1932 do 1933, był też wtedy rektorem Queen's College.
But one can hardly hold the current incarnation of Holy Mother Church... responsible for the oversights of old.
Ale nie można przecież obwiniać teraz Kościoła... za stare błędy.
But one can hardly hold the current incarnation of Holy Mother Church responsible for the oversights of old.
Ale nie można przecież obwiniać teraz Kościoła za stare błędy.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 757228. Exact: 0. Verstreken tijd: 731 ms.
