Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
homesick
Definitie
Vertaling van "homesick" in Pools
Definitie NEW
tęsknisz za domem
tęsknić
tęsknota
tęskniący za domem
za ojczyzną
stęskniony za domem
Stęskniłeś
tęsknię za domem
nostalgii
domysłowy
Your ship is beautiful, but you must get homesick.
Twój statek jest piękny, ale pewnie tęsknisz za domem.
Maybe this Spanish sunshine makes you homesick.
Może to hiszpańskie słońce sprawia, że tęsknisz za domem.
Some of them have no chance to return and many are homesick.
Część osób nie ma możliwości powrotu, a wielu z nich tęskni.
It's like he's homesick for that place and those people.
Jakby tęsknił za tamtymi miejscami i ludźmi.
I thought it would remind me of Krypton and make me homesick.
Sądziłam, że przypomni mi to o Kryptonie i poczuję tęsknotę.
He wrote a letter home because he could not shake off being homesick.
Napisał list do domu, bo nie mógł się pozbyć tęsknoty.
I usually feel homesick when I'm away from home for too long.
Zwykle tęsknię za domem, gdy zbyt długo jestem poza nim.
The homesick sailor gazed at the horizon, dreaming of the familiar shores.
Stęskniony marynarz wpatrywał się w horyzont, marząc o znajomych brzegach.
I still love traveling, notwithstanding that I often get homesick.
Nadal uwielbiam podróżować, pomimo że często tęsknię za domem.
The homesick child clutched a family photo, longing for the comfort of home.
Tęskniące za domem dziecko ściskało rodzinne zdjęcie, pragnąc domowego ciepła.
He was so homesick that he cried himself to sleep for the first month.
Tak tęsknił za domem, że przez pierwszy miesiąc wypłakiwał się do snu.
The homesick dog whined by the door, waiting for his owner to return.
Stęskniony pies skomlał przy drzwiach, czekając na powrót właściciela.
She felt homesick whenever the scent of her mother's cooking wafted through the air.
Ogarniała ją nostalgia, gdy w powietrzu unosił się zapach potraw jej matki.
Uitdrukkingen met homesick: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor homesick in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 744. Exact: 744. Verstreken tijd: 37 ms.
