This honorable title is an obligation and motivation for us to act.
For the eighth time in a row, the company ALUPROF, Europe's leading manufacturer of aluminium systems, received the honorable title of Joinery Market Leader, winning in the categories "window guards" and "aluminium systems".
Firma ALUPROF, lider produkcji systemów aluminiowych w Europie, już po raz ósmy z rzędu otrzymała zaszczytny tytuł "Lidera Rynku Stolarki", tym razem zwyciężając w kategoriach: osłony okienne oraz systemy aluminiowe.
Thanks to them will advance to the next level, and their performance often means to us a new, honorable title.
To właśnie dzięki nim awansujemy na kolejne poziomy, a ich wykonywanie często oznacza dla nas otrzymanie nowego, zaszczytnego tytułu.
Was due to changes in life - to defend the honorable title of Master of science and moving beyond the big water:)
Spowodowana była zmianami w życiu - obrona zaszczytnego tytułu magistra i przeprowadzką za dalekie wody;)
We herewith would like to thank you for the collaboration that led us to such an honorable title.
Dziękujemy Państwu za współpracę, która to właśnie wpłynęła na osiągniecie tak zaszczytnego tytułu.
This honorable title was awarded to companies from the Podlaskie Voivodeship, whose activities in the field of entrepreneurship, management and innovation deserve special recognition.
Tym zaszczytnym tytułem zostały uhonorowane spółki z województwa podlaskiego, których działania w dziedzinie przedsiębiorczości, zarządzania i innowacyjności zasługują na szczególne uznanie.
Giving the chosen city with this honorable title testifies to the special recognition of the diversity and excellence of the culinary place in one of the countries belonging to the European Union.
Nadanie wybranemu miastu tego zaszczytnego tytułu świadczy o szczególnym uznaniu dla różnorodności i doskonałości kulinarnej miejsca w jednym z krajów należących do Unii Europejskiej.
The honorable title of winner of the competition went to Tomasz Richter, who showed incredible precision even though, as he admitted, he had a handicap because he works on a similar equimpent on a daily basis.
Zaszczytny tytuł zwycięzcy konkursu przypadła Tomaszowi Richertowi, który wykazał się niesamowitą wręcz precyzją, choć jak sam przyznał miał handicap, bo na co dzień pracuje na podobnym sprzęcie.
In addition to the honorable title, crown and cup, students also received vouchers for the implementation of a professional photo session in the studio (Studio Factory) of a known, Radom photographer, Łukasz Wójcik - congratulations!!
Oprócz zaszczytnego tytułu, korony i pucharu, studenci otrzymali również vouchery na realizację profesjonalnej sesji zdjęciowej w studiu (Fabryka Studio) znanego, radomskiego fotografa, Łukasza Wójcika - gratulujemy!!
I shall request His Majesty to bestow an honorable title on you
Won the honorable title of "Top 500 Chinese Brands"
Zdobył zaszczytny tytuł "Top 500 chińskich marek"
What is more - each of Runmageddon Veterans will be able to purchase a jacket with this honorable title!
For his actions for road safety President Paweł Drabczyński was awarded the honorable title of "Friend of the partner service of ensuring traffic safety".
Zwieńczeniem działań Prezesa Paweł Drabczyńskiego na rzecz bezpieczeństwa w ruchu drogowym było przyznanie mu zaszczytnego tytułu "Przyjaciela w partnerskiej służbie dla zapewnienia bezpieczeństwa w ruchu drogowym".