I don't see why it's such a horrible idea.
That seems like a bad intention wrapped in a horrible idea.
Well, even if you apart from me think it's not such a horrible idea?
A nawet jeśli nie byłbyś ze mną, nie byłby to taki straszny pomysł?
I think it's a truly horrible idea.
Myślę, że to straszny pomysł.
Using that old photo was a horrible idea.
Wystawienie tego zdjęcia to był zły pomysł.
I told you this was a horrible idea.
Mówiłam ci, że to zły pomysł.
I told him it's a horrible idea.
Powiedziałem mu, że to okropny pomysł.
Obviously, using a single letter to protect your system is a horrible idea.
Oczywiście używanie pojedynczej litery do ochrony systemu to okropny pomysł.
No, that's a horrible idea, because we take our picture in front of the fireplace.
Nie, to okropny pomysł, ponieważ robimy nasze zdjęcia przed kominkiem.
It's a horrible idea, and my dad said not to.
To zły pomysł i tata zabronił.
At first I thought it was a horrible idea.
Najpierw uznałam to za okropny pomysł.
Working with her is a horrible idea.
Praca z nią to zły pomysł.
I think it is a horrible idea.
Myślę, że to okropny pomysł.