Everyone noticed the hostess's coiffed hairstyle that added elegance to the event.
Wszyscy zauważyli elegancką fryzurę gospodyni, która dodawała szyku całemu wydarzeniu.
Her enthusiasm as a hostess inspired everyone to have a great time that night.
Jej entuzjazm jako gospodyni zachęcił wszystkich do świetnej zabawy tego wieczoru.
She worked as a hostess here last year till she was fired.
Pracowała tu jako hostessa zeszłego roku, dopóki jej nie zwolnili.
Any hostess is able to plant these flowers and take care of them.
Każda hostessa jest w stanie sadzić te kwiaty i dbać o nie.
I noticed the hostess constantly moved around to assist passengers with different needs.
Zauważyłem, że stewardesa nieustannie krążyła po kabinie, pomagając pasażerom z różnymi potrzebami.
I watched the hostess deftly balance trays as she served meals throughout the cabin.
Obserwowałem, jak stewardesa zręcznie balansuje tacami, serwując posiłki w całej kabinie.
The hostess had a gracious manner that put everyone at ease.
Gospodyni miała taki takt, że wszyscy czuli się swobodnie.
The hostess carefully selected the silverware to match the elegant table setting.
Gospodyni starannie dobrała sztućce, aby pasowały do eleganckiej aranżacji stołu.
She humbly entertained the guests, not considering herself a great hostess.
Ona pokornie ugościła gości, nie uważając się za wspaniałą gospodynię.
The guests arrived singly, enjoying conversation with the hostess separately.
Goście przybywali pojedynczo, ciesząc się rozmowami z gospodynią osobno.
The hostess checked if the cupcakes would go around, worried about running out.
Gospodyni sprawdziła, czy babeczek wystarczy, martwiąc się o to, że ich zabraknie.
The magazine featured tips on how to be the hostess with the mostest.
Magazyn przedstawił wskazówki, jak być gospodynią z klasą na przyjęciach.
Emily aspires to be the hostess with the mostest like her grandmother was.
Emily aspiruje do bycia gospodynią z klasą, tak jak jej babcia.