Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hostile bid
Definitie
Vertaling van "hostile bid" in Pools
Definitie
wrogie przejęcie
próba wrogiego przejęcia
A hostile bid can often lead to significant changes in management.
Wrogie przejęcie często prowadzi do znaczących zmian w zarządzaniu.
Despite the hostile bid, loyal customers continued to support the brand.
Mimo oferty wrogiego przejęcia, lojalni klienci nadal wspierali markę.
A hostile bid often leads to negotiations that can change the industry landscape.
Próba wrogiego przejęcia często prowadzi do negocjacji, które mogą zmienić krajobraz branży.
Legal experts advised the company on how to handle the hostile bid.
Eksperci prawni doradzali firmie, jak radzić sobie z próbą wrogiego przejęcia.
After careful consideration, the company rejected the hostile bid on ethical grounds.
Po dokładnym rozważeniu, firma odrzuciła ofertę wrogiego przejęcia ze względów etycznych.
Many employees feared job losses after hearing about the hostile bid.
Wielu pracowników obawiało się utraty pracy po informacji o możliwym wrogim przejęciu.
Directors frequently strategize to prevent a potential hostile bid from competitors.
Dyrektorzy często opracowują strategie, aby zapobiec potencjalnemu wrogiem przejęciu przez konkurencję.
Experts warned that a hostile bid could destabilize the market.
Eksperci ostrzegali, że próba wrogiego przejęcia może zdestabilizować rynek.
Investors were alarmed by the unexpected hostile bid from a rival firm.
Inwestorzy byli zaniepokojeni niespodziewaną ofertą wrogiego przejęcia ze strony konkurencyjnej firmy.
After the hostile bid, the board planned a series of defensive measures.
Po próbie wrogiego przejęcia zarząd zaplanował szereg działań obronnych.
Maybe a straw buyer for a takeover, hostile bid.
Może to figurant, a chodzi o przejęcie.
This might be the business of the acquiring company in cases of a hostile bid where the notifying party's knowledge of the business to be acquired is more limited.
Może to być przedsiębiorstwo firmy przejmującej w przypadkach wrogiej oferty, gdzie wiedza strony notyfikującej na temat przejmowanego przedsiębiorstwa jest bardziej ograniczona.
Furthermore the paper analyses the defence techniques - available to managers of target companies under the Polish law - applied at the stage before the hostile bid is made (tender offer).
Ponadto, praca poddaje analizie - pozostające do dyspozycji menedżerów spółek-celów na gruncie prawa polskiego - techniki obrony stosowane na etapie poprzedzającym wystosowanie wrogiej oferty (wezwania do zapisywania się na sprzedaż lub zamianę akcji).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hostile bid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 13 ms.
