Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hostility between
Vertaling van "hostility between" in Pools
wrogość między
wrogość pomiędzy
Instead of peace, the vendetta only bred more hostility between the groups.
Zamiast pokoju, wieloletni konflikt zrodził jeszcze większą wrogość między grupami.
He made a strategic move to defuse the hostility between the rival gangs.
Podjął strategiczny ruch, aby załagodzić wrogość między rywalizującymi gangami.
There's been open hostility between the two factions.
Była otwarta wrogość pomiędzy dwoma frakcjami.
He expressed his satisfaction that, as a participant in the negotiations in Versailles, he had nothing to do with delimiting the Polish-German border, because already then he predicted that this would result in permanent hostility between the two countries.
Wyraził przy tym zadowolenie, że jako uczestnik negocjacji wersalskich nie miał nic wspólnego z wyznaczaniem granicy polsko-niemieckiej, ponieważ już wówczas przewidywał, że wyniknie z tego trwała wrogość pomiędzy obydwoma państwami.
Critics of separationism believe it fosters resentment and hostility between groups.
Krytycy separatyzmu uważają, że podsyca on niechęć i wrogość między grupami.
And all that hostility between them was just a facade.
Ta cała wrogość między nimi mogła być udawana.
She ushers in peace by breaking down the walls of prejudice and hostility between people.
Wprowadza pokój, burząc mury uprzedzeń i wrogości między ludźmi.
Much has been made of the hostility between our countries.
Dużo było wrogości między naszymi krajami.
Was it an attempt to create hostility between our countries?
To była próba stworzenia wrogości pomiędzy naszymi krajami?
We are here to discuss many issues, including increased hostility between our borders, and inside our algae bars.
Jesteśmy tutaj, aby omówić wiele kwestii, w tym zwiększona wrogość między naszymi granicami, oraz w naszych barach z algami.
This hostility between you.
Ta wrogość między wami...
UFA draws no lines between the "discriminating" and "discriminated" to avoid hostility between groups and individuals who could achieve more by working together.
UFA nie tworzy różnicy między "dyskryminującymi" i "dyskryminowanymi", dzięki czemu nie powstaje i nie utrzymuje się wrogość między grupami i jednostkami, które więcej mogłyby zdziałać razem.
His answer was: "Peace is perhaps that state of things in which the natural hostility between men is manifested in creation, rather than destruction as in war."
Jego odpowiedź brzmiała następująco: Pokój prawdopodobnie jest stanem rzeczy, w którym naturalna wrogość między ludźmi znajduje swe ujście w tworzeniu, zamiast w niszczeniu - jak w wypadku wojny.
Synoniemen voor hostility between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 29 ms.
