It is ideal time for thieves who are hoping that they can fence hot commodity or hide it long before an owner of a wonderful classic, cabriolet, construction machinery or expensive agricultural equipment worth tens or hundreds of thousand zlotys realizes that the property disappeared.
To wymarzony czas dla złodziei, którzy liczą, że zanim posiadacz cudnego klasyka, kabrioletu, maszyny budowlanej wartej dziesiątki lub setki tysięcy złotych czy kosztownego sprzętu rolniczego zorientuje się, że jego własność zginęła, oni już dawno upłynnią gorący towar.
A good grad student is a hot commodity.
Electric cars are a hot commodity now, with waiting lists at every dealership.
Samochody elektryczne to teraz towar chodliwy, z listami oczekujących w każdym salonie.
Tickets for the band's reunion tour are a hot commodity among longtime fans.
Bilety na trasę powrotową zespołu to towar chodliwy wśród długoletnich fanów.
That restaurant's spicy chicken sandwich is a hot commodity during lunchtime downtown.
Pikantna kanapka z kurczakiem w tej restauracji to chodliwy towar w porze lunchu.
With remote work booming, ergonomic home office chairs are a hot commodity now.
Przy boomie na pracę zdalną ergonomiczne krzesła biurowe to teraz towar chodliwy.
During the flu outbreak, kleenex became a hot commodity in local stores.
Podczas epidemii grypy chusteczki stały się gorącym towarem w lokalnych sklepach.
In summer, portable air conditioners become a hot commodity in small apartments.
Latem przenośne klimatyzatory to towar chodliwy w małych mieszkaniach.
Humorously speaking, I am a hot commodity for the goods.
Apparently I'm quite the hot commodity in the spy world.
And listen, you're not exactly a hot commodity anymore.
Nie jesteś już gorącym towarem.
Suddenly, she's a hot commodity.
Nagle jest gorącym towarem.