Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hours worked per week
Vertaling van "hours worked per week" in Pools
przepracowanych godzin w tygodniu
A capping on the number of hours worked per week can improve employee well-being.
Limit liczby godzin pracy w tygodniu może poprawić samopoczucie pracowników.
The service has a sliding scale based on the number of hours worked per week.
Usługa ma zmienną skalę opłat w zależności od liczby przepracowanych godzin tygodniowo.
She marks out, however, that the changes are not necessarily immediately mean a decrease in the number of hours worked per week.
Podkreśla jednak, że zmiany niekoniecznie muszą od razu oznaczać spadek ilości przepracowanych godzin w tygodniu.
This is a division of the number of employees calculated by reference to the number of hours worked per week for which they are paid
Jest to kategoria liczby pracowników obliczona w odniesieniu do liczby przepracowanych godzin w tygodniu, za które otrzymują wynagrodzenie
A total of eight factors were taken into account: satisfaction with salary, holiday entitlement, healthcare benefits, maternity or paternity leave, pension or retirement plan, total hours worked per week, degree of independence, and guidance received from superiors or co-workers.
W sumie pod uwagę wzięto osiem czynników: zadowolenie z wynagrodzenia, wymiar urlopu wypoczynkowego, pakiety zdrowotne, urlop macierzyński lub tacierzyński, emerytura, łączna ilość godzin tygodniowego wymiaru pracy, stopień niezależności i pomoc ze strony zwierzchników lub współpracowników.
COVA cannot guarantee the number of hours worked per week and the duration of work, partly through the major impact of the weather.
Z przyczyn pogodowych, COVA nie może zagwarantować tygodniowej liczby godzin pracy ani czasu trwania pracy.
Report published by the Department of Labor also contains a lot of detailed information such as average number of hours worked per week and average hourly and weekly wages.
Publikowany przez Departament Pracy raport zawiera także wiele szczegółowych informacji takich jak średnia liczba godzin przepracowanych w tygodniu oraz średnie wynagrodzenie za godzinę i tydzień.
It legally lowered the standard hours worked per week from 39 down to 35 for companies with more than 20 employees.
Reforma redukowała tygodniowy czas pracy z 39 do 35 godzin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 30 ms.
