It always makes me want to be a house painter.
Takie sytuacje sprawiają, że wolałbym być malarzem pokojowym.
His business card says he's a house painter.
Jego wizytówka mówi, że jest malarzem pokojowym.
I'm tired of looking like a house painter.
Mam dość wyglądania jak malarz pokojowy.
You were dressed like a house painter.
Byłeś ubrany, jak malarz pokojowy.
You hired a house painter, yes?
Zatrudniłeś malarza domów, tak?
Turned him into a house painter.
Zrobiliśmy z niego malarza domów.
What, the house painter can't have an opinion?
Co, malarz pokojowy nie może mieć własnego zdania?
You worked as a house painter for 20 days?
Przez 20 dni pracował pan jako malarz pokojowy?
Her husband was a house painter.
Jej mąż był malarzem pokojowym.
His father was a house painter.
Jego ojciec był malarzem pokojowym.
You are a house painter?
Pan jest malarzem pokojowym?
The question from the examining magistrate about my being a house painter seems typical of this so called trial that's being hoisted upon me.
Pytanie sędziego śledczego, czy jestem malarzem pokojowym, jest typowe dla tego pseudo-procesu, w który mnie wciągnięto.
278-pound Julian Stewart is a security guard, and a real estate agent and a personal trainer, a nutritionist, a youth coach, and a house painter.
Julian waży 130 kg i jest ochroniarzem, agentem nieruchomości, trenerem osobistym, dietetykiem, trenerem młodzieży i malarzem pokojowym.