I usually house-sit for friends whenever they need someone to watch their home.
Zwykle pilnuję domów przyjaciół, gdy potrzebują kogoś do opieki nad ich mieszkaniem.
He loves to house-sit because it gives him a chance to change his routine.
Uwielbia opiekować się cudzymi domami, bo daje mu to szansę na zmianę rutyny.
And she said that I could house-sit her apartment for a month.
A ona powiedziała, że powinnam przez miesiąc opiekować się jej mieszkaniem.
He agreed to house-sit and take care of the dog while they were away.
Zgodził się zająć domem i opiekować psem podczas ich nieobecności.
I love to house-sit because it lets me explore new neighborhoods.
Uwielbiam opiekować się domami znajomych, bo pozwala mi to odkrywać nowe okolice.
If you house-sit this weekend, I'll bring you some of my homemade cookies.
Jeśli przypilnujesz domu w ten weekend, przyniosę ci trochę moich domowych ciasteczek.
House-sit this summer to enjoy a change of scenery and relax.
Zajmij się czyjimś domem tego lata, aby cieszyć się zmianą otoczenia i zrelaksować się.
Your mother has found somewhere we can house-sit.
Twoja matka znalazła coś, gdzie możemy pomieszkać.
Friends often house-sit for each other turn and turn about when they travel.
Przyjaciele często pilnują nawzajem swoich domów na zmianę, gdy podróżują.
She asked me to house-sit and take care of the dog while she's away.
Poprosiła mnie, żebym zajęła się domem oraz psem podczas jej nieobecności.
There's a couple I wouldn't let house-sit.
Jest para, która nie pozwala im siedzieć w domu.
Deirdre, he's part of the house-sit. I'm responsible for him.
On jest częścią rodziny, jestem za niego odpowiedzialny.
I let you house-sit one time.
Dałam ci się zaopiekować domem jeden raz.