Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
hoverflies
Geflecteerde vorm van hoverfly
Vertaling van "hoverflies" in Pools
bzygowate
EU-funded researchers are studying how a changing climate affects hoverflies, which mimic bees and wasps, and the evolutionary consequences of these changes.
Finansowani ze środków UE naukowcy badają, jak zmieniający się klimat wpływa na bzygowate, które naśladują pszczoły i osy, oraz na ewolucyjne następstwa tych zmian.
In the first phase of the project, Dr Hassall and his team successfully demonstrated that hoverflies are actively advancing their phenology in response to climate change.
Na pierwszym etapie projektu, dr Hassall wraz z zespołem wykazał, że bzygowate aktywnie przyspieszają swoją fenologię w reakcji na zmianę klimatu.
Species composition and percentage presence of collected hoverflies was similar at all locations.
Skład gatunkowy i udział procentowy zebranych bzygowatych był podobny na wszystkich stanowiskach.
The study yielded the occurrence of 42 zoophagous hoverflies species of 22 genera, which constitutes about 25% of predatory Syrphidae in Poland.
W wyniku badań stwierdzono występowanie 42 gatunków zoofagicznych bzygowatych należących do 22 rodzajów, co stanowi około 25% fauny drapieżnych Syrphidae w Polsce.
In the colonies of Aphis sambuci 7 species of hoverflies were found, among which Żytko pennis (Meig.)
W koloniach mszycy bzowej stwierdzono 7 gatunków bzygowatych, wśród których dominowały Syrphus virtipennis (Meig.)
Key words: zoophagous hoverflies, Syrphidae, city greenery, Poznań
Słowa kluczowe: zoofagiczne bzygowate, Syrphidae, środowisko miejskie, Poznań
The following aphid predators were studied; ladybirds (Coccinellidae), hoverflies (Syrphidae), and golden-eyed flies (Chrysopidae).
Przedmiotem badań byly drapieżce mszyc; biedronki (Coccinellidae), bzygowate (Syrphidae) i złotooki(Chrysopidae).
Hoverflies (Diptera: Syrphidae) comprise a family of insects of the order Diptera.
Bzygowate (Diptera: Syrphidae) to rodzina owadów z rzędu muchówek.
The reserve is a valuable refuge for hoverflies, especially species associated with dead wood.
Rezerwat jest cenną ostoją muchówek z rodziny Syrphidae, głównie gatunków związanych z martwym drewnem.
Yarrow will welcome with open arms many beneficial predatory insects such as ladybugs, aphid lions and hoverflies.
Krwawnik przyjmie z otwartymi ramionami wiele drapieżnych, pożytecznych owadów takich jak biedronki, złotookowate i bzygi.
Another benefit is that the competition for food is less intense for all the bees, bumblebees, butterflies and hoverflies.
Kolejna korzyść wynika z tego, że konkurencja o pożywienie między pszczołami, trzmielami, motylami i bzygami jest mniejsza.
During the studies in 1986 - 2008 almost 1400 individuals of hoverflies from 169 species were collected.
W czasie badań prowadzonych w latach 1986 - 2008 zgromadzono prawie 1400 okazów bzygowatych reprezentujących 169 gatunków.
A faunistic survey of the hoverflies was conducted in Kêpa Red³owska - one of the oldest nature reserves in Poland, and in its adjacent areas.
Na terenie jednego z najstarszych rezerwatów przyrody w Polsce - Kępa Redłowska oraz terenów przyległych do niego przeprowadzono wieloletnie badanie faunistyczne tych muchówek.
Synoniemen voor hoverflies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 13 ms.
