Princess, how 'bout if you don't marry Farquaad?
Księżniczko, a może byś tak nie wychodziła za Farqada?
Or how 'bout I wait here and you fight, huh?
A może ja tu zaczekam, a ty pójdziesz walczyć, co?
You wanna weep for somebody, how 'bout my men?
In the meantime, how 'bout something to eat?
Banana's on me, how 'bout that?
So, how 'bout you help me and earn your keep?
Więc co ty na to żeby mi pomóc i zasłużyć sobie na swoją część?
Now, how 'bout we both get some sleep?
Co ty na to, żebyśmy obaj poszli spać?
Now how 'bout you show us how to lift that lock down?
Co ty na to, żeby teraz nam pokazać jak zakończyć proces zamknięcia?
Now how 'bout letting us do our jobs?
Więc co powiesz na to, żeby dać nam pracować?
So how 'bout we start from the beginning?
Co ty na to, żebyśmy zaczęły od początku?
how 'bout I call you Peaches?
Co ty na to, żebym cię nazwał Brzoskwinka.
Betty, how 'bout lunch at the In-N-Out Burger?
Betty, co powiesz na lunch w In-N-Out Burger?
Well, how 'bout this, Godfrey Tech Support is fired.
A co powiesz na to? Godfrey Tech Support jest zwolniony.