I don't even know how shall I describe it.
Nawet nie wiem, jak mam wam to opisać.
But as you know how shall I say this?
Ale jak wiesz jak mam to powiedzieć?
Tell me, how shall we find the strength to bear the wrongs people do us?
Powiedz mi, jak mamy znaleźć siłę, aby znosić zło, które czynią nam ludzie?
Then, tell me, how shall we distinguish the authentic cross from the false one?
W takim razie powiedz mi, jak możemy odróżnić prawdziwy krzyż od fałszywego?
But how shall we find that plan?
aare how shall I sign yaar... you took away my pen!
Jak mam podpisać, zabrałeś moje pióro!
But how shall we develop our great understanding?
If the world sees you not, how shall we be certain about you?
Jeśli świat nie będzie cię widział, jak możemy być pewni, że to ty?
So, how shall we carve up Dad's pad?
Więc, jak możemy podzielić dom taty?
"And how shall I pray?" she asked.
"A jak mam się modlić?" zapytała.
Okay. Lex, how shall I help them?
Dobrze, Lex, jak mam im pomóc?
This situation is, how shall we say, very fluid.
Ta sytuacja jest, jak by to ująć, bardzo płynna.
We are discussing about creation all the time and how shall we develop our firms.
Cały czas rozmawiamy o stworzeniu i jak powinniśmy rozwijać nasze firmy.