He was surprised by how soon the call date was approaching for his bonds.
Był zaskoczony, jak szybko zbliżała się data możliwego wykupu jego obligacji.
As a teenager, he worried about how soon he would age out of benefits.
Jako nastolatek martwił się, jak szybko przestanie się kwalifikować do świadczeń.
But how soon we bounce back is an indication of our spiritual progress.
Ale jak szybko powracamy do poprzedniego stanu, wskazuje na postęp duchowy.
This header specifies how soon the browser should ask for an updated page.
Ten nagłówek określa jak szybko przeglądarka powinna poprosić o zaktualizowanej stronie.
He inquired how soon we can start the dinner preparations.
Zapytał, jak szybko możemy zacząć przygotowania do kolacji.
He didn't say how soon I had to unlock you.
Nie powiedział jak szybko mam was uwolnić.
She's asking how soon I can be there.
Pyta, jak szybko mogę tam dotrzeć.
They'd like to know how soon you'd be ready.
Chcieliby wiedzieć jak szybko będzie gotowe.
They don't know how soon they can get out here.
Nie wiedzą, jak szybko mogą się tu dostać.
The quality of the parts depends on it and how soon it will be necessary to carry out repairs.
Jakość części zależy od tego i jak szybko zajdzie konieczność przeprowadzenia napraw.
I wondered how soon you'd find me.
Zastanawiałem się jak szybko mnie odwiedzisz.
Now how soon can you get the identity of that last witness?
A teraz, jak szybko możesz zdobyć nazwisko ostatniego świadka?
So how soon can we expect to see this technology in action?
Więc jak szybko możemy spodziewać się tej technologii w działaniu?