We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jak funkcjonujemy
Who we are and how we function is the result of our early experiences.
To, kim jesteśmy i jak funkcjonujemy, jest następstwem naszych wczesnych doświadczeń.
It forces us to consider how we function in these boxes and whether we have the strength to abandon them.
Zmusza do zastanowienia się, jak funkcjonujemy w tych pudełkach i czy jest w nas siła, by je porzucić.
However, the current situation offers an interesting opportunity to see how we function in our homes and what needs arise from that state.
Na pewno jednak obecna sytuacja daje ciekawą możliwość obserwowania jak funkcjonujemy w domach i jakie potrzeby z tego wynikają.
Maybe some sort of disaster was always waiting behind the scenes, to turn over all of what we thought secure and permanent, and challenge every element of how we function as a society.
Może jakaś katastrofa zawsze czekała za kulisami, aby odwrócić to, co uważaliśmy za bezpieczne i trwałe, i zakwestionować każdy element naszego funkcjonowania jako społeczeństwa.
The problems dealt with by scholars of digital writing relate to cultural change that affects the essence of how we function in the world, including our sensitivity, needs, and the ways we fulfill them.
Problemy, z jakimi mierzą się badacze cyfrowej piśmienności, wiążą się ze zmianą kulturową dotykającą istoty sposobu naszego funkcjonowania w świecie; wrażliwości, potrzeb i sposobów ich zaspokajania.
It comes as no surprise then that how we function in them and how we feel in them impacts our emotional welfare - says Natalia Hatalska, Trendwatcher, Founder and CEO of infuture.institute.
Nic więc dziwnego, że to, jak w nich funkcjonujemy i jak się czujemy, ma wpływ na nasz dobrostan emocjonalny - mówi Natalia Hatalska, analityczka trendów, założycielka i prezes infuture.institute.
Mr President, I welcome the fact that the report on economic governance provides a new basis for setting up a viable system for how we function in this respect.
Z zadowoleniem przyjmuję fakt, że sprawozdanie na temat zarządzania gospodarczego zapewnia nową podstawę dla stworzenia sprawnego systemu w tej dziedzinie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.