Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hr service
Vertaling van "hr service" in Pools
usług HR
obsługa kadrowa
HR Service
A company from the electronics industry cooperates with an HR service provider.
Firma z branży przemysłu elektronicznego współpracuje z dostawcą usług HR.
Examples of third parties in this respect may include business partners, market survey agencies, HR service providers, consultancies.
Przykładami takich podmiotów są partnerzy handlowi, agencje badania rynku, dostawcy usług HR, firmy konsultingowe.
Efficient HR service is one of the condition of maintaining good, transparent relationships with employees in the company.
Sprawna obsługa kadrowa w przedsiębiorstwie to jeden z warunków utrzymywania dobrych, przejrzystych relacji z pracownikami.
HR service (monthly service fee - price per one employee or commissioner)
2 Obsługa kadrowa (opłata miesięczna - cena za jednego pracownika lub zleceniobiorcę)
In order to optimize employment costs, a company from the industrial sector decided to begin cooperation with an external HR service provider.
W celu optymalizacji kosztów zatrudnienia firma z branży przemysłowej podejmuje współpracę z zewnętrznym dostawcą usług HR.
As the recruitment process began to absorb too much time and resources, the company decided to outsource this function to an HR service provider.
W związku z tym, że proces rekrutacji zaczyna pochłaniać zbyt wiele czasu i zasobów, firma przekazuje go dostawcy usług HR.
The program content is designed to provide comprehensive coverage of the major human resource functions, addressing strategic decisions and operational execution of HR service delivery.
Treść programu została zaprojektowana w taki sposób, aby zapewniać kompleksowe pokrycie głównych funkcji zasobów ludzkich, podejmowanie strategicznych decyzji i operacyjne wykonywanie świadczenia usług HR.
HR service providers also work for companies from various industries and with differing characteristics, and thus must maintain their effectiveness and knowledge of labour law at the highest level at all times.
Jednocześnie dostawcy usług HR obsługują firmy z różnych branż i o odmiennej specyfice, dlatego ich sprawność i obycie z przepisami prawa pracy musi być zawsze na najwyższym poziomie.
To achieve maximum commitment from the workers, the HR service provider proposed introducing an anti-absenteeism bonus, paid after completion of the 5-month season.
W celu maksymalnego zaangażowania pracowników dostawca usług HR proponuje wprowadzenie premii antyabsencyjnej, wypłacanej po zakończeniu 5-miesięcznego sezonu.
The key to success and avoiding these consequences is the careful selection of an experienced HR service provider (employment agency) which will openly identify the risks and potential consequences of the decision.
Tymczasem kluczem do sukcesu i uniknięcia wyżej wymienionych konsekwencji jest przemyślany wybór doświadczonego dostawcy usług HR (agencji zatrudnienia), który otwarcie wskaże ryzyka i skutki ewentualnych decyzji.
In order to limit alternative costs, it is worthwhile to consult with an outside HR service provider to check whether the measures recommended by in-house specialists are the best options available on the labour market.
W celu ograniczenia kosztów alternatywnych warto skorzystać z konsultacji zewnętrznego dostawcy usług HR, aby sprawdzić czy działania rekomendowane przez specjalistów z firmy są najlepszymi dostępnymi na rynku możliwościami. rozwiń
A manufacturing company with very high labour costs decided to cooperate with an HR service provider and take advantage of HR outsourcing.
Firma produkcyjna z bardzo wysokimi kosztami pracy decyduje się na współpracę z dostawcą usług HR i skorzystanie z outsourcingu personalnego.
Moreover, if the company wanted to have access in-house to the know-how offered by an experienced HR service provider, it would actually have to hire not one, but several qualified specialists, at enormous cost.
Co więcej, gdyby firma chciała zyskać dostęp do takiej wiedzy i doświadczenia, jakie posiada doświadczony dostawca usług HR, musiałaby zatrudnić nie jednego, lecz kilku wykwalifikowanych specjalistów, a to wiązałoby się z ogromnymi kosztami.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor hr service in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 28 ms.
