Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
human comprehension
Vertaling van "human comprehension" in Pools
ludzkie zrozumienie
ludzkim pojęciem
That such a phenomenon is a mystery beyond human comprehension should not in the least lessen your faith.
To, że taki fenomen jest tajemnicą przekraczającą ludzkie pojmowanie, nie powinno w najmniejszym stopniu umniejszać waszej wiary.
17:1.6 (198.6) On the executive sphere of the seventh superuniverse the staff engaged in keeping straight the affairs of Orvonton runs into numbers beyond human comprehension and embraces practically every order of celestial intelligence.
(198.6) 17:1.6 Na sferze wykonawczej siódmego superwszechświata, liczba personelu, który zajmuje się prawidłowym prowadzeniem spraw Orvontonu, przekracza ludzkie pojmowanie i obejmuje praktycznie każdą klasę niebiańskich istot inteligentnych.
We study an organ so complex, it is beyond human comprehension.
Badamy ten organ tak dokładnie, a przekracza on ludzkie rozumowanie.
They say that it is beyond human comprehension.
Argumentacja zakłada oczywiście, że wyjdzie się poza ludzkie rozumowanie.
He is beyond description and beyond human comprehension.
On jest poza opis i poza ludzkie zrozumienie.
You wonder: "How a country can show so little respect and regard for its own 6 million citizens that perished during the Holocaust is beyond human comprehension."
Dziwi się Pan: Wychodzi poza ludzkie zrozumienie, jak kraj mógł mieć tak mało poszanowania i względu dla 6 mln swych własnych obywateli, którzy zginęli podczas Holocaustu.
Have you had experiences beyond human comprehension?
Czy doświadczyliście czegoś, co się nie mieści w granicach ludzkiego pojmowania?
There is a vastness of range and a soul of expression, as well as a grandeur of execution, associated with the melody of the spheres, that are wholly beyond human comprehension.
Ogromna szerokość zakresu i dusza ekspresji, jak również majestatyczność wykonania, związana jest z melodią sfer, która przekracza zakres ludzkiego pojmowania.
You have to understand this about the Darkness - she's relentless, a force beyond human comprehension.
Musicie zrozumieć, że jeśli chodzi o Ciemność -- ona jest bezwzględna, to siła wykraczająca ponad ludzkie pojmowanie.
8:2.4 (92.5) The Infinite Spirit, as a universe revelation of divinity, is unsearchable and utterly beyond human comprehension.
(92.5) 8:2.4 Nieskończony Duch, jako wszechświatowe objawienie boskości, jest niezbadany i przekracza zupełnie możliwości ludzkiego pojmowania.
But instead, they're saying I did something almost beyond human comprehension.
Ale zamiast tego... oni mówią... że zrobiłem coś poza ludzkim pojmowaniem.
His abilities are way beyond human comprehension.
Jego moc przekracza ludzka zdolność pojmowania.
The glory of the spice is beyond your feeble human comprehension!
Chwała przyprawy nie mieści się w twym wątłym ludzkim umyśle!
Synoniemen voor human comprehension in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 28 ms.
