Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
human creativity
Vertaling van "human creativity" in Pools
ludzkiej twórczości
kreatywności człowieka
twórczości człowieka
twórczości ludzkiej
The platform has its limitations, but then human creativity does not.
Platforma ma swoje ograniczenia, ale ludzka kreatywność już nie.
He wondered how human creativity could devise the pear of anguish for punishment.
Zastanawiał się, jak ludzka kreatywność mogła stworzyć gruszkę tortur jako narzędzie kary.
They can be situated in an area common for traditional pedagogy and culture understood in a dynamic sense, as creating the models of realising the values, setting the aims of human creativity and forming the attitudes.
Dotyczą one ponadto wspólnej płaszczyzny dla tradycyjnej pedagogii i kultury rozumianej w sensie dynamicznym: tworzenia wzorców realizowania wartości, wytyczania celów ludzkiej twórczości i kształtowania postaw.
Meanwhile, the mechanization of production (which began with agriculture) is overtaking nearly every avenue of human creativity, population is skyrocketing, and organized warfare is resulting in unprecedented levels of bloodshed.
W między czasie mechanizacja produkcji (która zaczęła się z rolnictwem) przydarza się blisko każdej alei ludzkiej twórczości, populacja wzrasta w zawrotnym tępie, a zorganizowane działania wojenne kończą się w bezprecedensowych stopniach rozlewu krwi.
The artwork perfectly captured the juncture between nature and human creativity.
Dzieło sztuki doskonale uchwyciło połączenie między naturą a ludzką kreatywnością.
For some, high culture represents the pinnacle of artistic achievement and human creativity.
Dla niektórych wysoka kultura reprezentuje szczyt artystycznych osiągnięć i ludzkiej kreatywności.
During the interview, the cognitive scientist shared insights on human creativity and problem-solving.
Podczas wywiadu kognitywista podzielił się spostrzeżeniami na temat ludzkiej kreatywności i rozwiązywania problemów.
The art exhibition highlighted the epicness of human creativity through various mediums.
Wystawa sztuki podkreślała geniusz ludzkiej kreatywności poprzez różne środki wyrazu.
What motivates human creativity remains an open problem in psychology and the arts.
Co motywuje ludzką kreatywność, pozostaje otwartym problemem w psychologii i sztuce.
Primitive art plays a crucial role in the history of human creativity and expression.
Sztuka prymitywna odgrywa kluczową rolę w historii ludzkiej kreatywności i ekspresji.
The ancient caves were decorated with symbols in red ochre, showcasing early human creativity.
Starożytne jaskinie były ozdobione symbolami wykonanymi czerwonym ochrem, ukazując wczesną ludzką kreatywność.
The art of metalworking dates back thousands of years, showcasing human creativity and ingenuity.
Sztuka obróbki metali sięga tysięcy lat, ukazując ludzką kreatywność i pomysłowość.
Many scholars are drawn to folkloristics for its rich exploration of human creativity.
Wielu naukowców jest zafascynowanych folklorystyką ze względu na jej bogate badania nad ludzką kreatywnością.
Synoniemen voor human creativity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 94. Exact: 94. Verstreken tijd: 38 ms.
