Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
human-centered design
Vertaling van "human-centered design" in Pools
human-centered design
According to the concept of human-centered design, human needs were supposed to be of utmost importance.
W myśl koncepcji human-centered design, to potrzeby ludzi miały stać na pierwszym miejscu.
I am interested in human-centered design, psychology, culture, society, world music.
Interesuję się human-centered design, psychologią, kulturą, społeczeństwem, muzyką świata.
We develop the proprietary Human-Centered Design (HCD) methodology that guides as through a design taking into account the needs, context and capabilities of a particular organization.
Rozwijamy autorską metodykę Human-Centered Design (HCD), która umożliwia nam projektowanie uwzględniające potrzeby, kontekst oraz możliwości danej organizacji.
Vision Human-Centered Design (HCD), broadly, is an approach to solve problems while keeping the concerns of the humans at the center of it.
Wizja Human-Centered Design (HCD), ogólnie rzecz biorąc, to podejście do rozwiązywania problemów, przy jednoczesnym zachowaniu obaw ludzi w jego centrum.
In her work she applies the methodology of Design Thinking and the Human-centered Design approach.
W swojej pracy stosuje metodologię Design Thinking oraz podejście Human-centered Design.
This is a story of how one of our teams working on New Student Experience project, Mental Chillout, entered a path of Human-Centered Design and managed not to get completely lost.
Będzie to historia o tym, jak jeden z naszych zespołów pracujący przy projekcie New Student Experience, Luz Mentalny, wkroczył na drogę Human-Centered Design i udało mu się na niej nie zgubić.
This is a story of how one of our teams working on New Student Experience project, Mental Chillout, entered a path of Human-Centered Design and managed not to get completely lost.
Będzie to historia o tym, jak jeden z naszych zespołów pracujący przy projekcie New Student Experience, Luz Mentalny, wkroczył na drogę Human-Centered Design i udało mu się na niej nie zgubić. Oraz...
He seeks to foster competence in interdisciplinary cooperation and "human-centered design".
Dąży do rozwijania kompetencji w zakresie interdyscyplinarnej współpracy i projektowania skoncentrowanego na człowieku.
The students will develop their own unique practice of human-centered design along the intersections of three paths.
Uczniowie opracują własną unikalną praktykę projektowania skoncentrowanego na człowieku wzdłuż skrzyżowań trzech ścieżek.
Hence it is vital to not only shape digital technology in ways that benefit each and every human being, but also to critically inquire into the inherent assumptions and their limitations while following a human-centered design approach.
Dlatego ważne jest, aby nie tylko kształtować technologię cyfrową w sposób, który przynosi korzyści każdemu człowiekowi, ale także krytycznie badać nieodłączne założenia i ich ograniczenia, stosując podejście skoncentrowane na człowieku.
The program builds on the human-centered design approach to problem-solving, starting with the people one is designed for and ends with new creative solutions balancing aesthetics, product performance, sustainability and ease of manufacturing.
Program opiera się na skoncentrowanym na człowieku podejściu do rozwiązywania problemów, zaczynając od ludzi, dla których zaprojektowano i kończy się nowymi kreatywnymi rozwiązaniami, równoważącymi estetykę, wydajność produktu, zrównoważony rozwój i łatwość produkcji.
Join this course to move beyond human-centered design and learn a unique design appr... [+]
Dołącz do tego kursu, aby wykraczać poza ludzką konstrukcję i uczyć się unikatowego podejśc... [+]
climbed Maslow's hierarchy a little bit - and so we're now focused more and more on human-centered design,
Weszliśmy trochę wyżej w hierarchii potrzeb Maslowa, zwiększając nacisk na projektowanie zorientowane na człowieka.
Synoniemen voor human-centered design in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 33 ms.
