Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humanitarian corridor
Definitie
Vertaling van "humanitarian corridor" in Pools
Definitie
Locals expressed gratitude for the humanitarian corridor that allowed aid to reach them.
Mieszkańcy wyrażali wdzięczność za korytarz humanitarny, który umożliwił dotarcie do nich pomocy.
Community leaders coordinated with the military to open a humanitarian corridor for aid.
Lokalni liderzy współpracowali z wojskiem, aby utworzyć korytarz humanitarny dla dostarczenia pomocy.
A humanitarian corridor is essential during crises to provide life-saving assistance to civilians.
Korytarz humanitarny jest niezbędny podczas kryzysów, aby dostarczyć ludności cywilnej pomoc ratującą życie.
We urgently need to look at the possibility of creating a humanitarian corridor.
Musimy pilnie rozważyć możliwość utworzenia korytarza humanitarnego.
What does the Council intend to do in order to promote the opening of a humanitarian corridor that would evacuate refugees from Libya and resettle them in the EU?
Co Rada zamierza uczynić w celu promowania otwarcia korytarza humanitarnego umożliwiającego ewakuację uchodźców z Libii i ich osiedlenie się w UE?
Right now, we can call on Baroness Ashton to say that we need to open a humanitarian corridor to bring out 8000 who are still in Tripoli.
Właśnie teraz możemy wezwać baronessę Ashton, aby powiedziała, że musimy otworzyć korytarz humanitarny, aby ewakuować 8 tysięcy osób, które nadal pozostają w Trypolisie.
whereas the UN appointed Mr Obasanjo, former President of Nigeria, as its special envoy to convene UN-sponsored peace talks and to agree on a ceasefire and open a humanitarian corridor to aid refugees,
mając na uwadze, że ONZ mianowała na swojego specjalnego wysłannika Oluseguna Obasanjo, byłego prezydenta Nigerii, w celu zorganizowania rozmów pokojowych ze wsparciem ONZ, osiągnięcia porozumienia w sprawie zawieszenia broni i otwarcia korytarza humanitarnego z myślą o pomocy uchodźcom,
During the conflict, a humanitarian corridor was created to facilitate emergency evacuations.
W trakcie konfliktu utworzono korytarz życia, aby ułatwić ewakuację w sytuacjach kryzysowych.
International leaders demand that the humanitarian corridor remains open for continuous support.
Przywódcy międzynarodowi domagają się, aby szlak humanitarny pozostał otwarty dla ciągłego wsparcia.
Journalists reported on the success of the humanitarian corridor in delivering essential aid.
Dziennikarze relacjonowali sukces korytarza pomocy w dostarczaniu niezbędnych środków.
Each week, supplies moved through the humanitarian corridor to help those in need.
Co tydzień przez drogę ratunku przepływały zapasy, niosąc pomoc potrzebującym.
Many lives were saved because of the timely implementation of the humanitarian corridor.
Wiele istnień ludzkich uratowano dzięki szybkiemu wdrożeniu drogi życia.
Aid agencies celebrated the creation of a humanitarian corridor allowing access to affected regions.
Organizacje pomocowe z radością przyjęły wiadomość o otwarciu korytarza humanitarnego, umożliwiającego dostęp do dotkniętych kryzysem regionów.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor humanitarian corridor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 37. Exact: 19. Verstreken tijd: 23 ms.
