During the crisis, the leader addressed the team humanly, instilling hope and resilience.
Podczas kryzysu lider zwrócił się do zespołu po ludzku, budząc nadzieję i odporność.
They are two wonderful people, culturally and humanly rich.
Są dwa wspaniali ludzie, bogate kulturowo i po ludzku.
Therefore, if such humanly looking UFOnauts appear on any photographs, then people viewing these photos without hesitation declare them to be "ghosts".
Dlatego jeśli taki ludzko wyglądający UFOnauta wyjdzie na jakimś zdjęciu, wtedy bez zastanowienia oglądający owo zdjęcie okrzykują go "duchem".
It should be noted here, that independently from this web page, photographs of such humanly looking UFOnauts are also shown and interpreted on web pages concerning Malbork, Wrocław, and UFOnauts.
Warto tu odnotować, że niezależnie od niniejszej strony, zdjęcia takich ludzko wyglądających UFOnautów pokazane i zinterpretowane są również na stronach Malbork, Wrocław, oraz UFOnauci.
He humanly acknowledged his mistakes and sought to improve.
Po ludzku przyznał się do swoich błędów i starał się poprawić.
After all, the ideal mortal marriage is humanly sacred.
Mimo wszystko idealne małżeństwo śmiertelników jest po ludzku święte.
He humanly wished for peace during the turbulent times.
Po ludzku pragnął pokoju w tych burzliwych czasach.
This phenomenon, which cannot be humanly explained, was repeated several times.
To zjawisko, które nie może być po ludzku wyjaśnione, powtórzyło się kilka razy.
She is a model for all of us in difficult and humanly hopeless moments.
Ona jest wzorem dla nas wszystkich w chwilach trudnych i po ludzku beznadziejnych.
In stressful moments, it's important to act humanly and remember our shared experiences.
W stresujących momentach ważne jest, by zachować się po ludzku i pamiętać o naszych wspólnych doświadczeniach.
This long suspense in prison was humanly unbearable.
Przedłużająca się w więzieniu niepewność była po ludzku nie do zniesienia.
And speaking humanly, to hug trees that have many positive and healing properties.
Mówiąc po ludzku, aby poprzytulać się do drzew, które mają wiele pozytywnych i leczniczych właściwości.
However, the child had perfect sight, and it was a case which was impossible to explain humanly.
Jednak dziecko doskonale widzi i jest to przypadek, którego po ludzku nie da się wytłumaczyć.