Sargon says he and his fellows wish to hold the Human bodies only long enough to build "humanoid robots" with methods and skills "far beyond your abilities."
Sargon mówi że on i jego towarzysze chcą jedynie "pożyczyć" ludzkie ciała na krótki czas, by móc zbudować dla siebie "humanoidalne roboty", dysponują bowiem metodami i umiejętnościami "daleko poza waszymi".
Our robot is one of the most advanced humanoid robots on the market.
Progress in the field of humanoid robots is gradual but noticeable - constructions dating back over a dozen or so years are considered archaic, and one can expect that the pace of development will be maintained.
Postęp w dziedzinie robotów humanoidalnych jest stopniowy, ale zauważalny - konstrukcje sprzed kilkunastu lat uchodzą za archaiczne, można też spodziewać się, że tempo rozwoju zostanie utrzymane.
Only a very small percentage of humanoid robots is constructed specifically for theatre or the advertising industry.
W bardzo małym procencie roboty humanoidalne budowane są na potrzeby teatru czy reklamy.
A number of companies have been acquired and merged into X, covering a diverse range of skills including wind turbines, robotics, artificial intelligence, humanoid robots, robotic arms, and computer vision.
Wiele przedsiębiorstw zostało pozyskanych i połączonych z X, obejmujących różnorodne branże, takie jak turbiny wiatrowe, robotyka, sztuczna inteligencja, roboty humanoidalne, robotyzowane ramiona i wizja komputerowa.
Using "humanoid robots" that mimic the human body, you can create a humanoid robot, next to which people would feel more comfortable.
Używając "humanoidalnych robotów", które naśladują ludzkie ciało, możesz stworzyć humanoidalnego robota, obok którego ludzie będą czuć się bardziej komfortowo.
The market for humanoid robots will probably always be small in comparison to the other robotic markets, and the most promising use for such robots is in caring for the elderly, the disabled etc.
Rynek robotów humanoidalnych będzie zapewne zawsze mały w stosunku do innych rynków robotycznych, a najbardziej obiecujące jest zastosowanie takich robotów do opieki nad osobami starszymi, kalekami itd.
So: humanoid robots can walk, jump, dance, ride a bike, manipulate objects, play ping-pong, play musical instruments, sing, speak, discuss various topics, answer riddles and imitate human emotions.
A więc: roboty humanoidalne potrafią chodzić, skakać, tańczyć, jeździć na rowerze, manipulować przedmiotami, grać w ping- -ponga, grać na instrumentach, śpiewać, mówić, dyskutować na najrozmaitsze tematy, rozwiązywać zagadki i imitować ludzkie emocje.
we muddled through it and decoded your plan to infiltrate our installations using humanoid robots.
This game is made in the genre of Sci-Fi, where huge metropolis turned into a place of military action, and huge humanoid robots have become full ihnimi residents.
Ta gra jest z gatunku sci-fi, gdzie ogromne metropolia zamieniła się w miejsce działań wojennych, i ogromne humanoidalne roboty stały się pełne ihnimi mieszkańcy.
The ultimate goal of the RoboCup project is by 2050, develop a team of fully autonomous humanoid robots that can win against the human world champion team in soccer.
Zdanie to również jest parafrazowane jako: Do 2050 roku stworzyć drużynę samodzielnych, humanoidalnych robotów, która wygra z aktualną ludzką drużyną mistrzowską.
So, the first place for the production of humanoid robots is the land of the rising Sun -.
Tak, pierwsze miejsce w produkcji humanoidalnych robotów zajmuje kraj wschodzącego Słońca -.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.