Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
humans first
Vertaling van "humans first" in Pools
ludzie po raz pierwszy
Because this was when and where we humans first collected seriously and systematically the knowledge of the world.
Ponieważ w tamtym czasie i tutaj, my, ludzie po raz pierwszy poważnie i systematycznie zebraliśmy wiedzę z całego świata.
In 1969, spaceflight reached a major milestone when humans first walked on the moon.
W 1969 roku loty kosmiczne osiągnęły znaczący kamień milowy, gdy ludzie po raz pierwszy stanęli na Księżycu.
It was during this period that humans first met the ancient race of dwarves and traveled to their cavernous subterranean city of Ironforge.
To w tym okresie ludzie po raz pierwszy spotkali starożytną rasę krasnoludów i udali się do ich jaskiniowego podziemnego miasta Ironforge.
Brann Bronzebeard states in one of his books that when the humans first met the dwarves they just simply called them dwarves.
Brann Bronzebeard twierdzi w jednej ze swych książek, że gdy ludzie po raz pierwszy napotkali krasnoludy, po prostu nazwali je krasnoludami.
Archaeologists believe humans first arrived in North America during the ice age.
Archeolodzy uważają, że ludzie po raz pierwszy przybyli do Ameryki Północnej podczas epoki lodowcowej.
Svante Pääbo believes that when modern humans first left Africa, they came through the Middle East, interbred with Neanderthals, and then colonised the rest of the world, carrying Neanderthal DNA sequences with them
Svante Pääbo uważa, że kiedy współcześni ludzie po raz pierwszy opuścili Afrykę zasiedlili oni Środkowy Wschód, gdzie "skrzyżowali" się oni z żyjącym tam Neandertalczykiem i skąd potem rozprzestrzenili się na cały pozostały świat rozpowszechniając również te sekwencje DNA otrzymane od Neandertalczyka
When humans first left Africa some 150000 years ago, settling in the valleys of the Tigris and Euphrates, sailing between the islands of Indonesia and trekking over the Bering Strait to America, they encountered many challenges.
Kiedy ludzie po raz pierwszy opuścili Afrykę około 150000 lat temu i zaczeli osiedlać się w dolinach Tygrysu i Eufratu, żeglować między wyspami Indonezji czy wędrować przez Cieśninę Beringa do Ameryki, napotkali wiele wyzwań.
We've always thought that humans first appeared no more than seven million years ago.
Zawsze uważano, że ludzkość pojawiła się siedem milionów lat temu.
Can you imagine that moment when humans first discovered fire?
Wyobrażasz sobie chwilę, w której ludzie odkryli ogień?
It has not experienced since humans first huddled around campfires
Takie zdarzenie nie miało miejsca odkąd ludzie gromadzili się wokół ognisk.
Since humans first evolved, we have been used to a day lasting just over 24 hours.
Odkąd ludzie ewoluowali, byliśmy przyzwyczajeni do dnia trwającego nieco ponad 24 godzin.
Grainger adds that it could be a pre-existing capacity in the brain that allowed them to recognise patterns and objects, and that this could also be the reason underlying why humans first learnt to read.
Grainger dodaje, że to może być istniejąca już zdolność mózgu, która umożliwia im rozpoznawanie schematów i obiektów, co może być również bazą, na której oparła się zdolność czytania u ludzi.
Women and humans first.
Kobiety i ludzie maja pierwszeństwo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor humans first in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 28 ms.
