Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hunch
View images
Vertaling van "hunch" in Pools
Vervoegen
nosa
She had a hunch her boss would cancel the meeting at the last minute.
Miała przeczucie, że szef odwoła spotkanie w ostatniej chwili.
Her hunch about the outcome of the game was surprisingly accurate.
Jej przeczucie co do wyniku meczu okazało się zadziwiająco trafne.
A hunch can lead to back pain if not corrected over time.
Garb może prowadzić do bólu pleców, jeśli nie zostanie skorygowany z czasem.
He followed his hunch and chose the right path in the forest.
Poszedł za swoim przeczuciem i wybrał właściwą ścieżkę w lesie.
The detective's hunch was on the money, leading them straight to the culprit.
Przeczucie detektywa było w punkt, prowadząc ich prosto do sprawcy.
The detective had a hunch that the suspect wanted to bump off his partner.
Detektyw miał przeczucie, że podejrzany chce sprzątnąć swojego partnera.
When dad has a hunch, you know how he gets.
Kiedy tata ma przeczucie, wiesz, że na coś wpadł.
This is just my hunch, but he seemed to disagree.
To tylko przeczucie, ale chyba się z tym nie zgadza.
His hunch about the missing keys led him to find them in the kitchen.
Jego przeczucie odnośnie zagubionych kluczy pomogło mu znaleźć je w kuchni.
I had a hunch he was lying, and sure enough, the truth came out.
Miałam przeczucie, że kłamie i rzeczywiście, prawda wyszła na jaw.
But I have the hunch, you that you were a thief.
Lecz ja mam przeczucie, że to ty byłeś tym złodziejem.
I have a very strong hunch that he's not our killer.
Mam silne przeczucie, że to nie jest nasz zabójca.
I do not have the resources to allocate to your hunch.
Nie mam środków, by alokować je na twoje przeczucie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of hunch
kawał
bryła
Uitdrukkingen met hunch: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hunch over v.
garbić się · pochylać się
"He would hunch over his desk for hours."
! have a hunch v.
mieć przeczucie
"I have a hunch that it will rain today."
hunch up v.
skulić się · zgarbić się
"She hunched up when the cold wind blew."
! it's only a hunch exp.
to tylko przeczucie
"I think he's lying, but it's only a hunch."
! play a hunch v.
zaufać przeczuciu
"She decided to play a hunch and took the shortcut."
hunch one's shoulders v.
garbić ramiona · zgarbić się
"He hunched his shoulders against the cold wind."
! follow one's hunch v.
posłuchać przeczucia
"She decided to follow her hunch and call her friend."
! act on a hunch v.
działać pod wpływem przeczucia
"She decided to act on a hunch and called her friend."
follow a hunch v.
zaufać przeczuciu
"She decided to follow a hunch and took a different route."
hunch forward v.
pochylić się do przodu
"She hunched forward as the race was about to start."
! it's just a hunch exp.
to tylko przeczucie
"I think he will win, but it's just a hunch."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor hunch in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2241. Exact: 2241. Verstreken tijd: 39 ms.
