When one carries a 15-20 kg backpack and comes up against hurricane-force winds, snow, fog and ice, the way up can look really bleak.
Kiedy niesie się 15-20 kg plecak i trafia na huraganowy wiatr, śnieżyce, mgłę i oblodzenie, może być naprawdę niewesoło.
There are tidal waves, hurricane-force winds, thunder and lightning at all times, with the exception of two hours every seven years.
Są zawsze fale pływów, wiatry huraganowe, grzmoty i błyskawice przez cały czas, z wyjątkiem dwóch godzin co siedem lat.
We're getting forecasts of a hurricane-force blizzard coming tonight...
No one quite knows the workings of the forces behind this weather system, which frequently causes hurricane-force winds and generates double-eyed vortices over both poles.
Nikt dokładnie nie wie, jak działają siły sterujące tym układem, który często wywołuje wiatry o sile huraganu i wytwarza podwójne wiry nad obydwoma biegunami.
We are talking hurricane-force winds. Kenny.
This guy was cleaning his gutters in hurricane-force winds.
And a hurricane-force storm now building.
The radar's picking up hurricane-force winds.
The hurricane-force winds could extend As far northward as 150 miles.
Wiatr huraganu może się przemieścić 240 kilometrów w głąb lądu.
Hurricane-force winds, phenomenal amounts of snow... add region-wide blackouts...
"Należy się spodziewać huraganowej siły wiatru i rekordowo dużo opadów śniegu."
The fire began on the eighteenth day of the year, in Edo's Hongō district, and spread quickly through the city, due to hurricane-force winds which were blowing from the northwest.
Pożar rozpoczął się w dzielnicy Hongō i szybko rozprzestrzeniał się po mieście z powodu silnego wiatru, który wiał z północnego zachodu.
Battered by hurricane-force winds, these slopes are now lifeless.
I'm sorry. I can't send someone miles out to sea in hurricane-force winds...
Nie mogę wysłać kogoś tak daleko w morze przy takim wietrze, bo masz takie przeczucie.