Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
husbandry practices
Geflecteerde vorm van husbandry practice
Vertaling van "husbandry practices" in Pools
praktyk hodowlanych
praktyk gospodarskich
praktyk hodowli
praktyki gospodarki
metody hodowlane
metod chowu
praktyk gospodarowania
praktyki gospodarskie
Within the international collaboration, animal science plays an increasing role when it comes to improving and developing animal husbandry practices.
W ramach współpracy międzynarodowej, nauki o zwierzętach odgrywa coraz większą rolę, jeśli chodzi o poprawę i rozwój praktyk hodowlanych.
The frequency of inspections shall be risk-based, taking account of disease history and prevalence, previous findings, the geographical area, local susceptible wildlife, animal husbandry practices, veterinary supervision and farmers' compliance.
Częstotliwość kontroli będzie uzależniona od poziomu ryzyka przy uwzględnieniu historii choroby, częstotliwości jej występowania, wcześniejszych wyników badań, regionu geograficznego, lokalnej podatnej fauny, praktyk hodowlanych, nadzoru weterynaryjnego oraz zgodności hodowców.
the application of animal husbandry practices appropriate to the requirements of each species, encouraging strong resistance to disease and the prevention of infections
stosowanie praktyk gospodarskich odpowiednich do wymagań każdego gatunku, silnie wzmacniających odporność na choroby i zapobiegających infekcjom
Specific housing conditions and husbandry practices for poultry
Szczegółowe warunki dotyczące pomieszczeń oraz praktyk gospodarskich dla drobiu
Being a breeder requires understanding genetics and animal husbandry practices.
Bycie hodowcą wymaga zrozumienia genetyki i praktyk hodowli zwierząt.
I do not mean to point the finger, but rather to allow those Member States who might be overusing antibiotics to improve their animal husbandry practices.
Nie mam na myśli wytykania palcem tych ostatnich, ale raczej umożliwienie poprawy w zakresie praktyk hodowli zwierząt tym państwom członkowskich, które mogą jeszcze stosować nadmierne ilości antybiotyków.
In this respect, particular attention should be paid to housing conditions, husbandry practices and stocking densities.
W związku z powyższym szczególną uwagę należy zwrócić na warunki w pomieszczeniach dla zwierząt, praktyki hodowlane i obsadę zwierząt.
husbandry practices which enhance the immune system and strengthen the natural defence against diseases shall be used
stosowane są takie praktyki hodowlane, które wzmacniają układ odpornościowy i naturalny system obrony przed chorobami
It is appropriate to provide for flexibility as regards the application of production rules, so as to make it possible to adapt organic standards and requirements to local climatic or geographic conditions, specific husbandry practices and stages of development.
Aby umożliwić dostosowanie norm i wymogów ekologicznych do lokalnych warunków klimatycznych lub geograficznych, szczególnych praktyk hodowlanych i stopnia rozwoju, należy stworzyć możliwość elastycznego podejścia do zasad produkcji.
Taking a 'farm to fork' approach, the project will also produce an information tool based on the monitoring system, to make animal husbandry practices more transparent and thereby help consumers to make informed choices about the products they buy.
Przyjmując podejście "od gospodarstwa do stołu" partnerzy projektu chcą również opracować narzędzie informacyjne oparte na systemie monitorowania, aby zwiększyć przejrzystość praktyk hodowlanych i w ten sposób pomóc konsumentom w dokonywaniu świadomego wyboru kupowanych produktów.
rules of organic production shall be adapted to local conditions, stages of development and specific husbandry practices, while maintaining
zasady produkcji ekologicznej dostosowuje się do warunków lokalnych, stopnia rozwoju i szczególnych praktyk hodowlanych, zachowując
(ga) maintenance of animal health shall be based on encouraging the natural immunological defence and constitution of the animal as well as the selection of appropriate breeds, and husbandry practices
ga) ochrona stanu zdrowia zwierząt opiera się na rozwijaniu naturalnej obrony immunologicznej zwierząt, jak również na doborze odpowiednich ras i praktyk hodowlanych
the maintenance of animal health by encouraging the natural immunological defence of the animal, as well as the selection of appropriate breeds and husbandry practices
utrzymywanie zdrowia zwierząt poprzez wspomaganie naturalnej obrony immunologicznej zwierząt, dobór odpowiednich ras oraz praktyki hodowlane
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor husbandry practices in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 54. Exact: 54. Verstreken tijd: 27 ms.
