It is applied to factories, rail freight yard, port, hydropower stations and other places.
Stosuje się go do fabryk, stoczni kolejowych, portu, elektrowni wodnych i innych miejsc.
At present, half of Chile's generated electricity comes from thermal energy plants, while 40% is produced by hydropower stations.
Obecnie ponad połowa energii elektrycznej pochodzi z elektrowni termicznych, podczas gdy około 40% - z elektrowni wodnych.
Sichuan is mainly powered by hydropower stations.
Syczuan jest zasilany głównie przez elektrownie wodne.
Electricity is mainly produced by hydropower stations.
Energia elektryczna jest produkowana głównie w elektrowniach wodnych.
Others, such as in railway stations, docks, yard, hydropower stations, shipbuilding industry also have a wide range of applications.
Inne, takie jak stacje kolejowe, doki, stocznie, elektrownie wodne, przemysł stoczniowy mają również szeroki zakres zastosowań.
Industrial equipment installation site of the device stacking, assembling prefabricated parts venues. Others, such as in railway stations, docks, yard, hydropower stations, shipbuilding industry also has a wide range of applications.
Miejsce instalacji urządzeń przemysłowych, składowanie urządzeń, składowanie, takie jak stacje kolejowe, doki, stocznie, elektrownie wodne, przemysł stoczniowy mają również szeroki zakres zastosowań.
ANDRITZ is a globally leading supplier of plants, equipment, and services for hydropower stations, the pulp and paper industry, the metalworking and steel industries, and for solid/liquid separation in the municipal and industrial sectors.
ANDRITZ jest wiodącym globalnym dostawcą obiektów, urządzeń i usług dla elektrowni wodnych, przemysłu celulozowo-papierniczego, przemysłu obróbki metali i stali oraz dla sektorów komunalnych i przemysłowych.
As the only non-governmental organisation in Poland, the Foundation supported development of small water retention systems granting preferential loans for reconstruction of small hydropower stations at the lowland areas.
Jako jedyna organizacja pozarządowa w kraju, fundacja wspierała rozwój małej retencji wodnej, udzielając preferencyjnych kredytów na rekonstrukcję niewielkich elektrowni wodnych na terenach nizinnych.
Once again our specialists proved their efectivness of on-site machining in hydropower stations.
Obróbka pierścienia dolnego w Elektrowni wodnej Kolejny raz specjaliści naszej firmy udowodnili swoją skuteczność w dziedzinie mobilnej obróbki w elektrowniach wodnych.
Manufacturer of hydraulic and pneumatic actuators for valves installed in hydropower stations, and electrohydraulic actuators for industrial valves for on- and offshore use in the oil and gas industry, including land and offshore oil exploration, refineries, tankers and pipelines.
Producent siłowników pneumatycznych i hydraulicznych do zaworów w instalacjach elektrowni wodnych oraz siłowników elektrohydraulicznych do armatur przemysłowych w środowisku off shore&on shore, w przemyśle naftowym i gazowym, takich jak instalacje wiertnicze na ziemi, na morzu, rafinerie, tankowce i rurociągi.
areas of application are heavy engines where very high forces and torques are transmitted with large shafts and bearings, e.g. wind turbines, tidal power stations, generator construction, hydropower stations, large machine construction (rolling mills, presses), shipbuilding, aerospace
Znajduje zastosowanie w urządzeniach przenoszących duże siły i wysokie momenty obrotowe za pośrednictwem wałów i łożysk, np. w elektrowniach wiatrowych, pływowych, wodnych, przy budowie generatorów i dużych maszyn (linie walcownicze, prasy), w przemyśle stoczniowym, lotniczym i kosmonautycznym
ABB has supplied the critical power infrastructure, which provides clean energy generated by four glacial hydropower stations and two windmill farms with a combined capacity in excess of 300 MW.
Firma ABB odpowiada za najważniejszą infrastrukturę energetyczną, która dostarcza czystą energię generowaną przez cztery hydroelektrownie lodowcowe i dwie farmy wiatrowe o łącznej mocy przekraczającej 300 MW.
Despite a great number of small hydropower stations, their energy potential is low (in the Pomerania Province, 86 small hydropower stations generate together only 6.3 MW), but their ecological impact may be severe
Pomimo dużej liczby małych elektrowni wodnych ich potencjał energetyczny w skali kraju jest marginalny (w woj. pomorskim 86 elektrowni generuje łącznie zaledwie 6,3 MW), a szkody środowiskowe wywołane ich funkcjonowaniem są niewspółmiernie wysokie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.