I'll get near that thing, escape, then detonate the hyperdrive.
Zbliżę się do niego, ucieknę z pojazdu, i wtedy zdetonuję hipernapęd.
They will target our hyperdrive, making it impossible to escape.
Będą celować w hipernapęd, aby uniemożliwić nam ucieczkę.
System failures in both ships and a hyperdrive coolant leak in the shuttle.
Awaria układu w obu statkach i wyciek chłodziwa hipernapędu w promie.
The damage to the hyperdrive was not as bad as we first thought.
Uszkodzenie hipernapędu nie było tak złe, jak sądziliśmy.
Find out what's wrong with the hyperdrive.
Besides, when I synch with the hyperdrive, I burn a lot of energy.
Poza tym, spalam dużo energii gdy synchronizuję się z hipernapędem.
Then all I do is disable the hyperdrive and wait.
Muszę tylko wyłączyć hipernapęd i czekać na kawalerię.
I don't know how, but the hyperdrive is activating.
Nie wiem, jakim sposobem, ale hipernapęd został uruchomiony.
If it's a hyperdrive, I've already installed it.
Jeśli chodzi o hipernapęd, to już go zainstalowałem.
Our hyperdrive is down, and they're behind us.
Hipernapęd nie działa, a są tuż za nami.
In order to activate the hyperdrive, a human is needed.
Aby aktywować hipernapęd, potrzebny jest człowiek.
When the hyperdrive is activated, bridges between different dimensions are created.
Kiedy hipernapęd pracuje, powstają mosty pomiędzy wieloma wymiarami.
The hyperdrive is a device powered by the quantum reactor which amplifies energy.
Hipernapęd napędza reaktor kwantowy, który zwiększa energię.