Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hypnotic
Vertaling van "hypnotic" in Pools
During the ceremony, the chanting created a hypnotic rhythm that captivated everyone's attention.
Podczas ceremonii, śpiewy stworzyły hipnotyczny rytm, który przyciągnął uwagę wszystkich.
The relaxing, almost hypnotic effect of color has been proven in practice.
Relaksujący, prawie hipnotyczny efekt koloru został udowodniony w praktyce.
The pendulum swung unceasingly, a hypnotic motion in the quiet room.
Wahadło kołysało się monotonnie, wykonując hipnotyzujący ruch w cichym pokoju.
As dusk approached, the group's snake dance created a hypnotic rhythm.
Gdy zapadał zmierzch, grupowy taniec węża stworzył hipnotyzujący rytm.
The audience sat in thrall to the dancer's slow, hypnotic movements.
Publiczność siedziała w czyjejś mocy powolnych, hipnotycznych ruchów tancerki.
Near the campfire, the drumbeat created a hypnotic atmosphere under the moonlight.
W pobliżu ogniska bębnienie tworzyło hipnotyczną atmosferę pod księżycowym światłem.
Ana last night, you and I established a hypnotic relationship.
Ana... minionej nocy, ty i ja nawiązaliśmy hipnotyczną więź.
In the hypnotic trance, her mind was open to healing suggestions.
W transie hipnotycznym jej umysł był otwarty na uzdrawiające sugestie.
Do not listen to the hypnotic music while driving, cycling or walking.
Nie słuchaj hipnotyczne muzyki podczas jazdy na rowerze lub pieszo.
A suggestion is hypnotic if it is delivered in the context of hypnosis.
Sugestia jest hipnotyczna, jeśli jest ona podawana w kontekście hipnozy.
They counter the hypnotic suggestibility the program implanted inside your brain.
Przeciwdziałają hipnotycznej sugestii, którą program wszczepił w twój mózg.
This medication is a hypnotic drug, also known as a sedative.
To lekarstwo jest hipnotycznym lekiem, znanym także jako środek uspokajający.
The hypnotic beat of the drum was enough to mesmerize even the toughest critics.
Hipnotyzujący rytm bębna wystarczył, by zahipnotyzować nawet najtwardszych krytyków.
Uitdrukkingen met hypnotic: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hypnotic trance n.
trans hipnotyczny
"During the hypnotic trance, the subject was open to therapeutic suggestions."
sedative-hypnotic n.
lek uspokajająco-nasenny
"The doctor prescribed a sedative-hypnotic for the patient's insomnia."
hypnotic state n.
hipnotyczny stan
"The dancers moved in a hypnotic state to the steady drumbeat."
Synoniemen voor hypnotic in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 724. Exact: 724. Verstreken tijd: 32 ms.
