Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
hypnotics
Vertaling van "hypnotics" in Pools
leki nasenne
leków nasennych
nasennymi
Many people suffer from sleep disorders and reach for hypnotics that are not good for our health, which lead to addiction and can cause many side effects.
Wiele osób cierpi na zaburzenia snu i sięga po niekoniecznie dobre dla naszego zdrowia leki nasenne, które prowadzą do uzależnienia oraz mogą powodować liczne skutki uboczne.
Medicines for sleep problems (hypnotics)
Leki stosowane w leczeniu problemów z zasypianiem (leki nasenne)
When an overdose of hypnotics is necessary to urgently make lavage of the stomach, introduce stimulants for breathing and circulation.
Kiedy przedawkowanie leków nasennych jest konieczne, aby pilnie wykonać płukanie żołądka, wprowadzić stymulatory oddychania i krążenia.
It also does not cause an addiction which is characteristic for hypnotics (even those the most innovative).
Nie powoduje ona także uzależnienia, co jest charakterystyczne dla leków nasennych (nawet tych najnowocześniejszych).
Combination with benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics should be avoided.
Należy unikać łączenia melatoniny z benzodiazepinami i innymi lekami nasennymi.
Co-administration of dexmedetomidine with anaesthetics, sedatives, hypnotics, and opioids is likely to lead to an enhancement of effects, including sedative, anaesthetic and cardiorespiratory effects.
Jednoczesne podawanie deksmedetomidyny ze środkami znieczulającymi, uspokajającymi, nasennymi i opioidami może prowadzić do nasilenia działań, w tym efektu uspokajającego, znieczulającego oraz działań sercowo-oddechowych.
It does not cause dependence, which is characteristic of hypnotics (even the most modern ones).
Nie powoduje ona także uzależnienia, co jest charakterystyczne dla leków nasennych (nawet tych najnowocześniejszych).
It does not cause addiction, which is characteristic of hypnotics (even the most modern ones).
Nie powoduje ona także uzależnienia, co jest charakterystyczne dla leków nasennych (nawet tych najnowocześniejszych).
It also does not cause addiction, which is characteristic of hypnotics (even the most modern ones).
Nie powoduje ona także uzależnienia, co jest charakterystyczne dla leków nasennych (nawet tych najnowocześniejszych).
Zaleplon is a pyrazolopyrimidine hypnotic that is structurally different from benzodiazepines and other hypnotics.
Zaleplon jest lekiem nasennym z grupy pyrazolopirymidyny, strukturalnie odmiennym od benzodiazepin i innych leków nasennych.
benzodiazepines and non-benzodiazepine hypnotics such as zaleplon, zolpidem and zopiclone
benzodiazepiny i inne leki nasenne takie jak zaleplon, zolpidem i zopiklon (leki wywołujące sen)
The concomitant use of other central nervous system depressants, including other opioids, sedatives or hypnotics, general anaesthetics, phenothiazines, tranquillisers, skeletal muscle relaxants, sedating antihistamines and alcohol may produce additive depressant effects.
Jednoczesne stosowanie z innymi substancjami działającymi hamująco na ośrodkowy układ nerwowy, w tym z innymi opioidami, substancjami uspokajającymi lub nasennymi, znieczulającymi ogólnie, pochodnymi fenotiazyny, lekami trankwilizującymi, zwiotczającymi mięśnie szkieletowe, lekami przeciwhistaminowymi o działaniu uspokajającym oraz alkoholem może prowadzić do addytywnego działania hamującego.
Enhancement of the central depressive effect may occur in cases of concomitant use with antipsychotics (neuroleptics), hypnotics, anxiolytics/sedatives, antidepressant agents, narcotic analgesics, antiepileptic drugs, anaesthetics and sedative antihistamines.
Nasilenie hamującego działania na ośrodkowy układ nerwowy może wystąpić w przypadkach jednoczesnego stosowania z lekami przeciwpsychotycznymi (neuroleptykami), lekami nasennymi, lekami przeciwlękowymi i (lub) uspokajającymi, lekami przeciwdepresyjnymi, narkotycznymi lekami przeciwbólowymi, lekami przeciwpadaczkowymi, lekami znieczulającymi i lekami przeciwhistaminowymi o działaniu uspokajającym.
Uitdrukkingen met hypnotics: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
hypnotic trance n.
trans hipnotyczny
"During the hypnotic trance, the subject was open to therapeutic suggestions."
sedative-hypnotic n.
lek uspokajająco-nasenny
"The doctor prescribed a sedative-hypnotic for the patient's insomnia."
hypnotic state n.
hipnotyczny stan
"The dancers moved in a hypnotic state to the steady drumbeat."
Synoniemen voor hypnotics in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 28 ms.
