The best tested and clinically proven property is its hypoglycaemic effect.
Najlepiej przebadane i udowodnione klinicznie są jej właściwości hipoglikemiczne.
The complex mechanisms of action are responsible for the hypoglycaemic properties of stevia.
Za hipoglikemiczne właściwości stewii odpowiadają złożone mechanizmy działania.
Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
Ciężka hipoglikemia, zwłaszcza nawracająca, może prowadzić do ciężkich uszkodzeń neurologicznych.
Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life-threatening.
Długotrwała lub ciężka hipoglikemia może stanowić zagrożenie życia.
Treat with insulin or oral hypoglycaemic agents as needed.
Alcohol intake may potentiate or weaken the hypoglycaemic action of glimepiride in an unpredictable
Spożycie alkoholu może w nieprzewidywalny sposób nasilać lub osłabiać hipoglikemizujące działanie glimepirydu.
Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
Epizody ciężkiej hipoglikemii, zwłaszcza nawracające mogą prowadzić do uszkodzenia układu nerwowego.
Severe hypoglycaemic attacks, especially if recurrent, may lead to neurological damage.
Ciężkie napady hipoglikemii, szczególnie nawracające, mogą prowadzić do uszkodzeń neurologicznych.
There was a comparable risk of hypoglycaemic episodes between the two treatment groups.
Ryzyko wystąpienia hipoglikemii w obu badanych grupach było zbliżone.
One severe hypoglycaemic event was reported in the vildagliptin group.
Jedno ciężkie zdarzenie hipoglikemii odnotowano w grupie otrzymującej wildagliptynę.
No severe hypoglycaemic events were reported in the vildagliptin arms.
W grupie otrzymującej wildagliptynę nie zgłoszono ciężkich przypadków hipoglikemii.
Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life-threatening.
Długotrwała ciężka hipoglikemia może stanowić zagrożenie życia.
Prolonged or severe hypoglycaemic episodes may be life-threatening.
Długotrwała lub ciężka hipoglikemia może zagrażać życiu.