That hypothetical situation I told you about?
What hypothetical situation could be worse than the one we're in right now?
In a hypothetical situation, a backpack nuke could change the course of a conflict.
W hipotetycznej sytuacji przenośna głowica jądrowa mogłaby zmienić bieg konfliktu.
You're getting your shorts in a bunch over a completely hypothetical situation.
Robisz z igły widły z powodu całkowicie hipotetycznej sytuacji.
Now, before long, a hypothetical situation became a plan.
Wkrótce z hipotetycznej sytuacji, wyłonił się plan.
Well, we can't possibly entertain every hypothetical situation.
Nie możemy rozważyć każdej hipotetycznej sytuacji.
I want to ask you about a hypothetical situation.
Chcę zapytać panią o hipotetyczną sytuację.
This hypothetical situation you threatened me with a year ago, that actually happened tonight.
Hipotetyczna sytuacja, o której powiedziałeś mi rok temu dziś wydarzyła się naprawdę.
This implies reference to the hypothetical situation in which the non-public service activities were to be discontinued
Sugeruje to hipotetyczną sytuację, w której zaprzestano działalności nieobjętej misją publiczną
It refers to a hypothetical situation wherein a donkey that is equally hungry and thirsty is placed precisely midway between a stack of hay and a pail of water.
Nawiązuje do hipotetycznej sytuacji, w której jednakowo głodny i spragniony osioł stoi dokładnie pomiędzy stogiem siana a wiadrem wody.
We are no longer talking about a hypothetical situation, are we?
Nie mówimy już o hipotetycznej sytuacji, nieprawdaż?
And this is a completely hypothetical situation?
I to jest zupełnie hipotetyczna sytuacja?
An example of these "paradoxes", is a hypothetical situation when a time traveller supposedly killed his grandfather in order to discover later that he himself does exist anymore.
Przykładem owych "paradosków" jest hipotetyczna sytuacja gdy podróżnik w czasie rzekomo zabił swojego dziadka aby potem odkryć że sam już nie istnieje.