We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
czegoś się nauczę
So when you needed someone to drive you, I just said yes because maybe I can learn something, you know?
Kiedy potrzebowałeś kierowcy, zgodziłam się, bo uznałam, że może czegoś się nauczę.
Perhaps I can learn something from this.
Może czegoś się nauczę.
So this time around I decided maybe I can learn something, too.
Tym razem zdecydowałem, że czegoś jednak się nauczę.
Or... or may be I can learn something from you about my anger.
Lub... mogę nauczyć się czegoś o mojej złości.
If you reckon I can learn something from it...
Jeśli sądzisz, że to mnie czegoś nauczy.
I like the fact that I can learn something new each day - it's a reward in and of itself.
Podoba mi się, że każdego dnia mam okazję nauczyć się czegoś nowego - to nagroda sama w sobie.
I feel like every change is good - even if it's bad, I can learn something new from it.
Wydaje mi się, że każda zmiana jest dobra - nawet jeśli jest zła to czegoś się z niej mogę nauczyć.
It's what everyone says. I took the advanced class so I can learn something new.
Przyszłam tu, by nauczyć się czegoś nowego.
I'm not suited to either of those approaches, because one of the main drivers of my activity is the possibility of cooperation with others, particularly if I can learn something from them during my work.
Nie nadaję się do żadnego z tych podejść, bo jednym z głównych motorów moich działań jest możliwość współpracy z innymi, zwłaszcza, jeśli mogę się od nich podczas pracy uczyć.
If I can learn something about Woodcock's past... that'll save my mom from future heartache in the future... then l don't really have a choice... but to address it in the present, right?
Gdybym o przeszłości Woodcocka dowiedział się czegoś, co uratowałoby moją mamę przed bólem serca w przyszłości, to nie miałbym wyboru i musiałbym zająć się tym w teraźniejszości, prawda?
If I can learn something about Woodcock's past that'll save my mom from future heartache in the future then l don't really have a choice but to address it in the present, right?
Gdybym o przeszłości Woodcocka dowiedział się czegoś, co uratowałoby moją mamę przed bólem serca w przyszłości, to nie miałbym wyboru i musiałbym zająć się tym w teraźniejszości, prawda?
If you can serve the Lord in some respects better than I, and I can learn something from you, well and good.
Jeżeli w pewnych sprawach potrafisz służyć Panu lepiej, niż ja potrafię i mogę się od ciebie czegoś nauczyć, to bardzo dobrze.
For a lot! Thank you for myself, my family and my friends... Thank you for beautiful places I am able to visit and admire, thank you for people I can meet and the fact that I can learn something new thanks to them.
Dziękuje za siebie, moją rodzinę i moich przyjaciół... Dziękuję za te piękne miejsca, które dane jest mi odwiedzic i podziwiać, dziękuję za ludzi, których spotykam i fakt, że dzięki nim mogę się tyle nauczyć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.