We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nie mogę powiedzieć tego samego
nie mogę tego powiedzieć
Nie mogę tego samego powiedzieć
Unfortunately, I cannot say the same thing about my fellow Members.
Niestety nie mogę powiedzieć tego samego o moich kolegach posłach.
It's unfortunate that I cannot say the same for my son, Maliksi.
Niestety nie mogę powiedzieć tego samego o moim synu, Maliksim.
I cannot say the same for the other 11 on the list.
Nie mogę tego powiedzieć o reszcie jedenastki.
However, I cannot say the same for everyone else in your office here.
Nie mogę powiedzieć tego samego o pozostałych w waszym biurze.
Unfortunately I cannot say the same about the whole stay in Copenhagen as - just like the rest of Scandinavia - it's definitely not a cheap place.
Niestety nie mogę powiedzieć tego samego o całym pobycie w Kopenhadze, bo - tak jak i cała Skandynawia - nie jest to tanie miejsce.
But I cannot say the same of Henrietta.
Ale nie mogę powiedzieć tego samego o Henriecie.
Unfortunately I cannot say the same about the musical side of the performance.
Tego samego nie mogę niestety powiedzieć o stronie muzycznej i wokalnej przedstawienia.
I cannot say the same for you, my boy.
Czego nie można powiedzieć o tobie, chłopcze.
"I cannot say the same about the music I wrote," said the composer, "although it does reflect their 'childish' character".
"Nie mogę tego samego powiedzieć o napisanej przeze mnie muzyce - stwierdził kompozytor - jakkolwiek ich dziecięcy charakter ma w niej swoje odbicie".
I cannot say the same about your young apprentice.
Tego samego nie mogę powiedzieć o twoim młodym uczniu.
But I cannot say the same for me.
Czego nie mogę powiedzieć o sobie.
I cannot say the same for my competitors.
Nie to, co u konkurencji.
Ther are marvellous stories to which I returs eagerly. And each time I find something new. Unfortunately I cannot say the same about this film.
To cudowne opowieści, do których chętnie się wraca, za każdym razem odkrywając coś nowego. Niestety o filmie nie można tego powiedzieć.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.