We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wyczułem
I could detect a hazelnutty essence in the pastry that made it special.
W ciastku wyczułem nutę orzecha laskowego, która nadawała mu wyjątkowy charakter.
I could detect a twang of garlic in the pasta sauce, which was delightful.
W sosie do makaronu wyczułem delikatną nutę czosnku, co było rozkoszą dla podniebienia.
I could detect a light smokiness in the cheese that paired well with the wine.
Wyraźnie wyczuwałem lekką dymną nutę w serze, która dobrze komponowała się z winem.
Sometimes sarcasm was laid on so thick even I could detect it.
Czasem sarkazm był tak gęsty, że nawet ja go czułem.
When I was an ensign, I could detect a 3 micron misalignment.
Gdy byłem chorążym potrafiłem usłyszeć błąd rzędu trzech mikronów.
When I was an ensign, I could detect a three-micron misalignment.
Kiedy byłem chorążym, potrafiłem usłyszeć błąd rzędu trzech mikronów.
When I was an ensign, I could detect a 3-micron misalignment.
Kiedy byłem chorążym, potrafiłem usłyszeć błąd rzędu trzech mikronów.
That's fair. I'm so happy for you. ADULT SHELDON: Sometimes sarcasm was laid on so thick even I could detect it.
Czasem sarkazm był tak gęsty, że nawet ja go czułem. Dzięki!
I ran a scan to see if I could detect what he saw.
Chciałam zobaczyć, co naprawdę widzi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.