I provide personal data voluntarily and I declare that they are truthful.
Podaję dane osobowe dobrowolnie i oświadczam, że są one zgodne z prawdą.
I provide my personal data voluntarily and I declare that they are true.
Podaję dane osobowe dobrowolnie i oświadczam, że są one zgodne z prawdą.
As president of student council, I declare this tribunal in session.
Jako przewodniczący rady studentów, ogłaszam ten trybunał za rozpoczęty.
In that case... I declare myself her rival.
I declare my separation from Al-Assad's army.
I declare that the application through my personal data is voluntary.
Oświadczam, iż podanie przeze mnie danych osobowych jest dobrowolne.
I declare, you take my senses away in that uniform.
Oświadczam, że odbiera mi pan zmysły w tym mundurze, poruczniku.
I declare, he's the best-looking sailor I ever met.
Oświadczam bez wahania, że jest on najprzystojniejszym marynarzem jakiego widziałem.
However, I declare that you have control of your own happiness.
Jednakże, oświadczam, że macie kontrolę nad waszym szczęściem.
I declare the bill of abolition of the slave trade to be passed.
Ogłaszam ustawę o abolicji handlu niewolnikami za przyjętą.
I declare, I wish I could go out exactly like this.
Oświadczam, że chciałabym pójść właśnie tak.
Phone I declare to have read and approved the sales conditions.
Telefon Oświadczam, że przeczytałem i zatwierdziłem zasady sprzedaży.
I declare, that the above given data is true.
Oświadczam, że powyższe dane odpowiadają rzeczywistości.