Vertaling van "i glanced" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Waking suddenly, I glanced at the clock, surprised by how late it was.
Gwaltownie się budząc, spojrzałem na zegar, zaskoczony jak późno się zrobiło.
During the presentation, I glanced at my analogue watch to stay on schedule.
Podczas prezentacji spojrzałem na zegarek analogowy, żeby trzymać się harmonogramu.
As the clock ticked down, I glanced nervously at my cheat sheet for answers.
Kiedy zegar odmierzał czas, nerwowo zerknąłem na ściągę, szukając odpowiedzi.
As I glanced outside, the sullen horizon appeared almost menacing and uninviting.
Kiedy zerknąłem na zewnątrz, ponury horyzont wydawał się niemal groźny i odstraszający.
Before leaving, I glanced at the weather map to check for any upcoming storms.
Przed wyjściem rzuciłem okiem na mapę pogodową, aby sprawdzić, czy nie nadchodzą jakieś burze.
I glanced through my notes right before the exam began.
I glanced at the roster to find out who else would be joining us.
Rzuciłem okiem na listę, by dowiedzieć się, kto jeszcze do nas dołączy.
I glanced back and saw my friend trailing behind me in the race.
Spojrzałem za siebie i zobaczyłem, że mój przyjaciel zostaje w tyle podczas wyścigu.
I glanced down the street, and then... he dropped.
Spojrzałem do tyłu na ulicę i wtedy... on upadł.
Involuntarily, I glanced at my watch, realizing how late it had become.
Mimowolnie zerknąłem na zegarek, uświadamiając sobie, jak późno już jest.
I glanced over and caught him trying to earwig from his corner.
Spojrzałem w bok i przyłapałem go na próbie podsłuchiwania z jego rogu.
I glanced bewilderedly at my friend, not understanding his sudden outburst.
Spojrzałem z niedowierzaniem na przyjaciela, nie rozumiejąc jego nagłego wybuchu.
I glanced nervously at the snaky branches overhead, fearing they might fall.
Nerwowo zerknąłem na wijące się gałęzie nad głową, obawiając się, że mogą spaść.