We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
często spotykam
When gardening, I often encounter a centipede that lives under the flower pots.
Podczas prac w ogrodzie często spotykam stonogę, która mieszka pod doniczkami.
On my walk, I often encounter the moorhen gliding across the surface.
Podczas moich spacerów często spotykam kokoszki wodne sunące po powierzchni wody.
In dreams, I often encounter a faceless man who guides me through dark places.
W snach często spotykam bezosobową postać, która prowadzi mnie przez ciemne miejsca.
As a therapist, I often encounter professional victims who struggle to take responsibility.
Jako terapeuta często spotykam wiecznych męczenników, którzy mają trudności z braniem odpowiedzialności.
I often encounter a sidewalk artist creating art whenever I stroll downtown.
Często spotykam artystę chodnikowego tworzącego sztukę, gdy spaceruję po centrum.
I often encounter a chance acquaintance during my morning coffee runs.
Często spotykam przypadkowych znajomych podczas moich porannych wypraw po kawę.
The more extreme version of that charge-and one that I often encounter as both a scientist and a rationalist-is an accusation of zealotry and bigotry in scientists themselves as great as that found in religious people.
Bardziej ekstremalną wersją tego oskarżenia - i z tą często spotykam się zarówno jako naukowiec i jako racjonalista - to zarzut zelotyzmu i bigoterii wśród naukowców dorównujący ludziom religijnym.
I often encounter people who are enchanted by the Eastern liturgy.
Często spotykam ludzi, którzy ulegają czarowi wschodniej liturgii.
Next edition of the journal obzoroff.info offers to read real reviews of experts and my medical practice, I often encounter late stages of varicose veins.
Kolejne wydanie czasopisma obzoroff.info oferuje przeczytanie prawdziwych recenzji ekspertów i zwykłych konsumentów na temat tego leku. Awgustinowicz Iwan Igorewicz, flebolog, Kijów: Zgodnie z doświadczeniem mojej praktyki medycznej często spotykam późne stadia żylaków.
I often encounter people who believe the planet would be better off if you weren't here at all.
Często spotykam ludzi, którzy uważają, że bez Ciebie Ziemia byłaby lepsza.
When I go through the resumes of candidates in Evertop, I often encounter CVs missing basic information.
Przeglądając CV kandydatów w Evertop, często spotykam się z tym, że brakuje w nich podstawowych informacji.
I often encounter advertisements in the periodical that cater to my interests.
Często natrafiam w czasopiśmie na reklamy, które odpowiadają moim zainteresowaniom.
In my profession, I often encounter situations where entrepreneurs are too late with approaching a specialist for help and often do not see the signs of serious problems.
W mojej pracy zawodowej często stykam się z sytuacjami, w których przedsiębiorca zbyt późno zwraca się o pomoc do specjalisty i często nie widzi symptomów zwiastujących poważne trudności.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.