Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i refuse to accept
Vertaling van "i refuse to accept" in Pools
nie zaakceptuje
odmawiam zaakceptowania
Nie przyjmuję do wiadomości
Odmawiam przyjęcia
Nie akceptuję
Nie zgadzam się
Look, I refuse to accept this.
Nigdy tego nie zaakceptuje.
I refuse to accept that, and you would, too, if you had any concept of family.
Nie zaakceptuje tego, i ty też byś to zrobił, gdybyś miał jakiekolwiek pojęcie o rodzinie.
But I refuse to accept... that you don't have a price.
Ale odmawiam zaakceptowania tego, że nie ma to swojej ceny.
Listen, I understand that it's not going to be easy, but I refuse to accept... that you don't have a price.
W pełni rozumiem, że nie byłoby to odmawiam zaakceptowania tego, że nie ma to swojej ceny.
I refuse to accept your findings.
Odmawiam zaakceptowania twojego odkrycia.
I refuse to accept Ted's power over me.
Odmawiam zaakceptowania władzy Teda nade mną.
I refuse to accept that my little guy has no future.
Nie godzę się na to, że mój maluszek nie ma przyszłości.
Because I refuse to accept my life without you.
Bo nie zgadzam się na życie bez ciebie.
No. I refuse to accept it.
Nie zgadzam się, aby akceptować to.
Well, I refuse to accept that.
Cóż, mogę nie zaakceptować tego.
You write it, I refuse to accept it.
Napiszesz ją, ja nie przyjmę.
That it's inevitable, well I refuse to accept that.
Ale nie mam zamiaru się z tym godzić.
Okabe! I refuse to accept this...
Nie mogę się na to zgodzić.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 46 ms.
