We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I repeat again, My Warning to the world. I will never walk in the flesh again.
Powtarzam raz jeszcze Moje ostrzeżenie dla świata - nigdy ponownie nie będę chodził w ciele.
I repeat again, because this will be My last discourse to the world on this subject: This man, these two men are of the same creed, color, spirituality - or should I say, My children, lack of spirituality.
Powtarzam jeszcze raz, bo to będzie ostatnie moje ostrzeżenie dla świata na ten temat. Ci ludzie mają te same przekonania, kolor, duchowość-albo raczej powinnam powiedzieć, brak duchowości.
I repeat again, My Warning to the world.
Powtarzam jeszcze raz Moje Ostrzeżenie dla świata.
Thou didst promise them the bread of Heaven, but, I repeat again, can it compare with earthly bread in the eyes of the weak, ever sinful and ignoble race of man?
Przyrzekłeś im chleb niebieski, lecz znowu powtarzam: czy może się on równać w oczach słabego, wiecznie występnego i wiecznie niewdzięcznego rodzaju ludzkiego z chlebem ziemskim?
As I counseled you all in the past, I said to you as quote: 'This is a ruse,' I repeat again.
Jak mówiłam wam w przeszłości, cytuję: "To jest oszukaństwo". I znowu powtarzam.
But remember, words - I repeat again - these words should come directly from the heart of the person which is talking to Maria.
Ale pamiętaj, słowa - powtarzam ponownie - słowa te mają wypływać prosto z serca... osoby rozmawiającej z Marią.
Remember I repeat again Reality as captured on film.
Pamiętajcie! Powtórzę znowu, "rzeczywistości uchwyconej w tym filmie"...
In fact different experts say just the same because not every quiet movement give you the opportunity to make quiet moves in the future. And I repeat again tahth before you make a move, you have to imagine the situation on the board.
Tak naprawdę Ci różni eksperci mówią to samo. Nie jest bowiem tak, że każdy cichy ruch zapewni nam możliwość robienia cichych ruchów w przyszłości. W poprzednim odcinku kursu pisałem, że zanim wykonamy ruch, trzeba wyobrazić sobie sytuację na planszy.
Nearly all speakers referred to the question of IFRSs for SMEs and I repeat again that there is no legal basis for its endorsement in Europe at present.
Prawie wszyscy mówcy nawiązywali do kwestii międzynarodowych standardów sprawozdawczości finansowej dla MŚP i raz jeszcze powtarzam, że obecnie w Europie nie ma podstaw prawnych dla ich poparcia.
Everything, I repeat again, everything leads to the same point - the Central Point of Earth's Axis - which is the Cheops Pyramid.
Wszystko - jeszcze raz powtarzam - zmierza do tego samego punktu, czyli Środkowego Punktu Osi Ziemi, czyli Piramidy Cheopsa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.