Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
i submitted
Vertaling van "i submitted" in Pools
I submitted my status report to the supervisor for review yesterday afternoon.
Wczoraj po południu złożyłem raport o stanie projektu do przeglądu przez przełożonego.
I submitted my expense report for travel costs to the finance department yesterday.
Wczoraj złożyłem w dziale finansów mój raport z kosztów podróży.
After the first delay, I submitted a rerequest for my missing package.
Po pierwszym opóźnieniu wysłałem powtórne zgłoszenie w sprawie zaginionej paczki.
I submitted the report in error, which caused a delay in the project.
Omyłkowo wysłałem raport, co spowodowało opóźnienie projektu.
I submitted a request for changes to my work schedule due to family commitments.
Złożyłem wniosek o zmianę mojego harmonogramu pracy ze względu na zobowiązania rodzinne.
I wanted to finish the project perfectly, but I submitted it anyhow.
Chciałem doskonale skończyć projekt, ale i tak go złożyłem.
I submitted my original draft, but the editor requested a complete rewrite.
Złożyłem swoją pierwotną wersję, ale redaktor zażądał całkowitego przerobienia.
After the meeting, I submitted a write-up summarizing the key points we discussed.
Po spotkaniu, złożyłem raport podsumowujący kluczowe punkty, które omówiliśmy.
As I submitted the form, it glitched and erased all my information.
Kiedy złożyłem formularz, pojawiła się usterka i usunęła wszystkie moje informacje.
Once I submitted my application, it became out of my hands.
Gdy tylko złożyłem aplikację, sprawa przestała ode mnie zależeć.
I submitted the vouchered receipts to claim my travel expenses.
Złożyłem pokwitowane rachunki, aby ubiegać się o zwrot kosztów podróży.
After the feedback, I submitted a rectified version of the report to my supervisor.
Po uzyskaniu opinii, złożyłem poprawioną wersję raportu do mojego przełożonego.
I submitted a trouble ticket for the software issue I encountered yesterday.
Wysłałem zgłoszenie serwisowe dotyczące problemu z oprogramowaniem, który napotkałem wczoraj.
Synoniemen voor i submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 354. Exact: 354. Verstreken tijd: 53 ms.
