Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
i understood
Vertaling van "i understood" in Pools
zrozumiałem
zrozumiałam
rozumiem
rozumiałem
rozumiałam
pojąłem
zrozumialem
pojęłam
zdałem sobie sprawę
16 bones broke, I got two months to think... then i understood!
Złamałem 16 kości i miałem 2 miesiące na przemyślenia, wtedy zrozumiałem!
Rereading the instructions ensured that I understood the project requirements fully.
Ponowne czytanie instrukcji zapewniło, że w pełni zrozumiałem wymagania projektu.
It was years before I understood finally what she wanted from me.
Minęły lata zanim w końcu zrozumiałam, czego ode mnie oczekiwała.
There's not a single word in that sentence I understood except cowbell.
W tym zdaniu nie zrozumiałam żadnego słowa poza krowim dzwonkiem.
I kept translating his words below my breath, checking I understood everything correctly.
Tłumaczyłem jego słowa półgłosem, sprawdzając, czy wszystko dobrze rozumiem.
I thought I understood, but that explanation was just half the story.
Myślałem, że rozumiem, ale to wyjaśnienie to tylko czubek góry lodowej.
I understood the hard way that ignoring health problems makes them far worse.
Zrozumiałem na własnej skórze, że ignorowanie problemów zdrowotnych bardzo je pogarsza.
I understood his fear on a visceral level, beyond any logical explanation.
Zrozumiałem jego strach na głęboko instynktownym poziomie, poza wszelką logiką.
In a sudden moment of clarity, I understood why my project kept failing.
W nagłej chwili jasności umysłu zrozumiałem, dlaczego mój projekt ciągle upadał.
Watching the tutorial again, the penny finally dropped and I understood the software.
Oglądając poradnik jeszcze raz, w końcu załapał i zrozumiałem ten program.
His explanation was imperfect, but I understood the main idea.
Jego wyjaśnienie miało pewne braki, ale zrozumiałem główną myśl.
Once I understood the timeline, everything snapped into place about the project delays.
Kiedy zrozumiałem oś czasu, nagle wszystko złożyło się w całość z opóźnieniami projektu.
After tasting it, I understood how double cream transforms simple dishes.
Po spróbowaniu zrozumiałem, jak śmietanka kremówka przekształca proste dania.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor i understood in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2570. Exact: 2570. Verstreken tijd: 64 ms.
