We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ja chciałem czegoś innego
But I wanted something else.
Ale ja chciałem czegoś innego.
But I wanted something else. This, to be quite frank.
Ale ja chciałem czegoś innego. Tego, będąc szczerym.
They offered me a refund and asked if I wanted something else instead.
Zapropnowali mi zwrot pieniędzy i spytali, czy chcę coś jeszcze zamiast tego.
It's a good job, but I wanted something else.
To dobra praca, ale zawsze chciałem coś innego.
It hit me right there, and I knew I wanted something else.
Wtedy do mnie dotarło, że chcę spróbować czegoś innego.
I wanted something else, to be more unique.
Chciałem czegoś innego, być bardziej wyjątkowym, wyróżniać się.
For so much of my life, I wanted something else to make me happy.
Przez tak dużą część mojego życia pragnęłam posiadać coś, co uczyni mnie szczęśliwą.
Miłosz was so surprised that I wanted something else than all the other people in the queue, that he actually agreed for the composition to be performed.
Miłosz był tak bardzo zaskoczony, że w tej kolejce znalazł się ktoś z zupełnie innym problemem, że rzeczywiście wyraził zgodę i można było wykonać kompozycję.
That I wanted something else.
To zupełnie co innego.
What if I wanted something else?
A gdybym pragnęła czegoś innego?
Jacinta, I wanted something else for you.
Cały weekend spędziliśmy w łóżku.
Jacinta, I wanted something else for you.
Chciałem dla was czegoś innego. Myślisz, że cieszę się, że sprowadzam was do piwnicy?
I wanted something else, Pap.
Pragnąłem czegoś innego, tato.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.