We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wykonywałem tylko
zrobiłam to tylko dlatego- -Robiłaś
But that is not fair. I was only doing my duty.
To nie w porządku, wykonywałem tylko moje obowiązki.
No, I was only doing my job.
Nie, wykonywałem tylko swoją pracę.
I was only doing my duty and we had plenty of chairs at the base.
Wykonywałem tylko obowiązki, no i w jednostce mieliśmy już dużo krzeseł.
I was only doing it so you'd believe me.
Robię to tylko po to, żeby mi pan uwierzył.
All this bitterness, when I was only doing my duty.
Co za gorycz, a ja tylko spełniam swój obowiązek.
Tell her I was only doing my duty. the children.
Powiedz jej, że wykonywałem swoje obowiązki.
Listen, commander, I was only doing what they told me.
Komandorze, robiłem tylko to, co kazali.
No. I was only doing my job.
Nie. Ja wykonywałem tylko swoją pracę.
He'll understand that I was only doing what I thought was best for him.
Zrozumie, że robiłam tylko to, co uważałam za najlepsze dla niego.
Because he understood I was only doing what needed to be done.
Rozumiał, że robię to, co jest konieczne.
It would look like I was only doing it to get back at him for beating my record.
Wyglądało by, jakbym chciała zemścić się za pobicie rekordu.
Why? I was only doing you a favor.
Dlaczego? Wyświadczyłem ci tylko przysługę.
You know I was only doing what was best for the kids.
Dobrze wiesz, że to dla dobra dzieci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.