We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
nigdy nie pozwolę
But as you said, I will never allow a person to get in the way of what I know to be right.
Ale, jak mówiłeś, nigdy nie pozwolę, by ktoś przeszkadzał mi postępować słusznie.
Jang Uk, I will never allow you to take my daughter.
Jang Uku, nigdy nie pozwolę, żebyś odebrał mi córkę.
I will never allow my daughters to marry into this family of half-breeds!
Nigdy nie pozwolę moim córkom na ślub w tej rodzinie mieszańców!
I will never allow such irresponsibility, in 90-e, when used our weakness.
Nigdy nie pozwolę na taką nieodpowiedzialność, jak w latach 90-tych, kiedy wykorzystali naszą słabość.
You and Jo... I will never allow you to marry that boy.
Nigdy nie pozwolę na małżeństwo z tym chłopakiem.
I will never allow... this kind of ruthless fighter... to stand in the L. F. arena.
Nigdy nie pozwolę... aby taki bezlitosny zawodnik... postawił swoją nogę na ringu L.F.
I will never allow you to pervert it in pursuit of global conquest.
Nigdy nie pozwolę ci go wykorzystać, do złych, globalnych celów.
I will never allow them to walk blindly into the web of deceit, which has fallen upon mankind, like a fisherman's net over an unsuspecting shoal of fish.
Nigdy nie pozwolę im wpaść na oślep w sieć oszustwa, która spadła na ludzkość jak sieć rybacka na niczego nie podejrzewającą ławicę ryb.
I will never allow you to speak of the King in this way. Why?
Nigdy nie pozwolę w ten sposób mówić o królu.
I will never allow you to pervert it In pursuit of global conquest.
Nigdy nie pozwolę ci go wykorzystać, do złych, globalnych celów.
I will never allow to happen anything to you and Mahi.
Nigdy nie pozwolę, aby stało się coś tobie i Mahi.
Madame, the rest of NATO can lose their minds and go to war with a nuclear superpower, but I will never allow France to be drawn into it.
Pani, reszta NATO może zgubić ich umysły i pójść do wojny z jądrowym supermocarstwem, ale nigdy nie pozwolę Francji aby zostać narysowany do tego.
But I will never allow her to marry that charlie.
Ale nigdy nie pozwolę jej poślubić Charlie'go.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.